Eintrag · Rheinisches Wb.
Aggregat · alle Wörterbücher
kauderwelschen
nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
RhWB ▾- Anchors
- 4 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 6
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschkauderwelschen
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
kauderwelschen , kauderwelsch sprechen, kauderwelsches zeug reden, zuerst bei Campe ; aber schon 1768 schreibt Lessings …
-
modern
Dialektkauderwelschenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
kauder-welschen schw. : ' unverständlich, verworren sprechen ', auch vom Lallen des Kleinkindes, kaudeʳwelsche, kaureʳ-,…
Verweisungsnetz
7 Knoten, 6 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 3
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit kauderwelschen
1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitungen von kauderwelschen (1 von 1)
verkauderwelschen
DWB
verkauderwelschen , verb. durch unverständliche reden verwirren: je mehr sie sich aber ... in ihren modernen ideenjargon verkauderwälscht ha…