lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Katarrh

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
19

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Katarrh

Bd. 2, Sp. 1166
Katarrh 1. Einen Kater auf der Brust haben. Von dem, der eine rauhe Stimme, einen Katarrh hat. 2. Einen Kater ausführen. An den Folgen eines Katzenjammers leiden. 3. Einen Kater haben. Krankhafte Schleimabsonderung überhaupt, in der obigen Redensart einen fliessenden Schnupfen. Bevor das fremde Wort in die Volkssprache eindrang, hatte die Krankheit eine Menge anderer Namen, wie: Strauche, Pfnüsel, Knüsel u.s.w.
414 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    katarrhm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    katarrh , m. hauptflusz, flieszender schnupfen, auch krankhafte schleimabsonderung überhaupt ( z. b. darm- magenkatarrh)…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Katarrh

    Goethe-Wörterbuch

    Katarrh auch C-, weitere Schreibung vielfach variierend Schleimhautentzündung (der Atemwege), (starke) Erkältung od grip…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Katarrh

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Katarrh , griech., Herabfließen, Krankheit der die Höhlen des menschlichen Körpers auskleidenden Schleimhäute, gewöhnlic…

  4. modern
    Dialekt
    Katarrh

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Katarrh s. Hoorspitzenkatarrh , Rachenkater und das entstellte Magengitarr.

  5. —
    Sprichwörter
    Katarrh

    Wander (Sprichwörter)

    Katarrh 1. Einen Kater auf der Brust haben. Von dem, der eine rauhe Stimme, einen Katarrh hat. 2. Einen Kater ausführen.…

  6. —
    Spezial
    Katarrh

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ka|tarrh m. (-s,-e) ‹med› catar (-s) m.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 8 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit katarrh

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

katarrh‑ als Erstglied (5 von 5)

Katarrhālfieber

Meyers

Katarrhālfieber , bösartiges ( bösartige Kopfkrankheit ), eine dem Rindergeschlecht eigentümliche, nicht gerade häufige infektiöse Erkrankun…

katarrhalisch

GWB

katarrhalisch ‘katharralisch’ B25,248,1 , ‘catharralisch’ B25,247,18 ; frühster Beleg 1801 zu einem Katarrh (sd) gehörig, die Symptome eines…

Katarrhalzustand

GWB

Katarrhalzustand (länger dauerndes) Kranksein aufgrund eines Katarrhs (sd) B35,296,11 CarlAug 26.3.22 Elke Dreisbach E.D.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „katarrh". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/katarrh/wander
MLA
Cotta, Marcel. „katarrh". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/katarrh/wander. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „katarrh". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/katarrh/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_katarrh_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„katarrh"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/katarrh/wander},
  urldate      = {2026-05-09},
}