Aggregat · alle Wörterbücher

Karpen

nur GWB · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Goethe-Wörterbuch

Karpen

Bd. 5, Sp. 283

Karpen s Karpfen Katherina Mittendorf K.M.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Karpen
Goethe-Wörterbuch

Karpen s Karpfen Katherina Mittendorf K.M.

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Karpen GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit karpen

11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von karpen 2 Komponenten

kar+pen

karpen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

karpen‑ als Erstglied (11 von 11)

karpendîk

MNWB

karpe·n·dik

karpendîk m. ;

karpendīk

KöblerMnd

karpe·n·dīk

karpendīk , M. nhd. Karpfenteich, Teich zur Karpfenzucht Hw.: s. karpenkūle, karpensē E.: s. karpe (1), dīk W.: s. nhd. Karpfenteich, M., Ka…

Karpengebiᵉte

WWB

karpe·n·gebiete

Karpen-ge-biᵉte n. Karpfengebiss (Fehler bei Pferden) ( Dor Wl).

karpenkūle

KöblerMnd

karpenkūle , F. nhd. Teich zur Karpfenzucht Hw.: s. karpendīk, karpensē E.: s. karpe (1), kūle (1) L.: MndHwb 2, 523 (karpendîk/karpenkûle)

Karpenlok

WWB

karpe·n·lok

Karpen-lok n. künstlich geschlagenes Loch im Eis (Frbg.) ( Det Is).

Karpenmul

MeckWB

karpe·n·mul

Karpenmul n. Karpfenmaul; Prügelandrohung: ick hau di an din Karpenmul, dat du den Himmel för 'n Dudelsack ansühst Nd. Kbl. 12, 73.

Karpenrüggen

MeckWB

karpe·n·rueggen

Karpenrüggen m. das spitz oben herausstehende Rückgrat des Pferdes Gü Kritzk .

karpensee

KöblerMnd

kar·pensee

karpensee , F. Vw.: s. kerpensē

Karpenstein

Meyers

karpe·n·stein

Karpenstein , Burgruine, s. Landeck 1).

karpensē

KöblerMnd

karpensē , F. nhd. Teich zur Karpfenzucht Hw.: s. karpenkūle, karpendīk E.: s. karpe (1), sē (1) L.: MndHwb 2, 523 (karpendîk/karpensê) Son.…

karpentariīn

KöblerAhd

karpentariīn , Adj. nhd. Holz..., Wagen..., Holzarbeit betreffend ne. carpentary..., cart... ÜG.: lat. carpentarius Gl Q.: Gl (Ende 8. Jh.) …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „karpen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/karpen

MLA

Cotta, Marcel. „karpen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/karpen. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „karpen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/karpen.

BibTeX

@misc{lautwandel_karpen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„karpen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/karpen},
  urldate      = {2026-05-19},
}