lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

карман

mnd. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RDWB2
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

карман

карман(nichtimmer"Tasche")освободитькарманы(напр.,куртки,пальто)отхлама-dieJacke/denMantelentrümpelnнепокармануидиом.-etw.istj-mzuteuer;j-dkannsichetw.nichtleistenдержикарман(шире)идиом.:dakannstdulangedaraufwartenj-dhältdichzumNarren/zumBestenidiom.держатьфигувкарманеидиом.,разг.-см.фигакто-л.иличто-л.уменявкарманеидиом.-j-noderetw.anderWickelhabenidiom.весьмируменявкармане-ichhabedieWeltamWickelкто-л.засловомвкарманнелезетидиом.-см.словочто-л.бьётпокармануидиом.-etw.läuftinsGeldidiom.
618 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kārman

    Mittelniederdeutsches Wb.

    kārman , -lü̑de s. kāreman.

  2. Spezial
    карман

    Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

    карман (nicht immer "Tasche") освободить карманы (напр., куртки, пальто) от хлама - die Jacke / den Mantel entrümpeln не…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit karman

4 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von karman 2 Komponenten

kar+man

karman setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

karman‑ als Erstglied (2 von 2)

Karmanĭen

Meyers

karman·ien

Karmanĭen , im Altertum Küstenland des Persischen Meerbusens, nördlich bis zur Oase Isatichae (Jezd) reichend, mit dem Handelshafen Harmozia…

Karmanjol

RhWB

Karmanjol : 1. karmanjū·a.l Sg. t. m. französischer Soldat als Einquartierung (frz. carmagnole ‘Freiheitstanz, Jakobinerjacke’) Mettm-Nev…

karman als Zweitglied (2 von 2)

ackarman

AWB

ackar·man

ackarman st. m. , mhd. ackerman, nhd. ackersmann; mnd. mnl. ackerman; ae. æcerman; an. akrmaðr. — Graff II, 739. acch-ar-man: nom. sg. S 171…

akkarman

KöblerAhd

akkar·man

akkarman , st. M. (athem.) nhd. „Ackermann“, Ackersmann, Landmann, Bauer (M.) (1) ne. farmer ÜG.: lat. agricola Gl, (agricultura) Gl, arator…