Aggregat · alle Wörterbücher

ackar

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Verweise rein: 8
Verweise raus: 5
Sprachstufen: 1 von 16

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

ackar st. m.

Bd. 1, Sp. 90

ackar st. m. , mhd. nhd. MWB acker; as. akkar, mnd. mnl. acker; afries. ekker; ae. æcer; an. akr; got. akrs. — Graff I, 133. acch-: nom. sg. -ar F 24,9; -ir S 171,13; dat. sg. -re F 10,9; acc. sg. -ar Gl 2,249,7 ( Berl. lat. 4 0 676, 9. Jh. ). F 10,12; dat. pl. -ar + Gl 1,266,10 ( K, Kögel 140 = -um); acc. pl. -era S 169,23. — akh-: nom. sg. -ar Gl 1,166,7 ( K ); gen. sg. -ares 148,4 ( ebda. ); acc. pl. -ara 242,36 ( ebda. ). — ach-: nom. sg. -ar Gl 1,166,7 ( Pa ). 636,45 ( Rb ). O F 2,14,106; -er Gl 3,117,15 ( SH A ); gen. sg. -ares Gl 1,148,3 ( Pa ); dat. sg. -re S 217,6 ( B ). T 97,6; -are,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
ackarst. m.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

ackar st. m. , mhd. nhd. MWB acker; as. akkar, mnd. mnl. acker; afries. ekker; ae. æcer; an. akr; got. akrs. — Graff I, …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

ackar AWB
ackar EWA
ackar KöblerAhd
achar AWB
achger AWB
ager AWB
akar AWB
akhar AWB
akkar KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

acker MWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ackar

19 Bildungen · 15 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

ackar‑ als Erstglied (15 von 15)

ackarbigangāri

KöblerAhd

ackar·bigangāri

ackarbigangāri , st. M. (ja) Vw.: s. akkarbigengāri*

ackarbigengeri

AWB

ackar·bigengeri

ackarbigengeri st. m. — Graff IV, 104. acar-bigengiri: nom. sg. T 167,1. Landmann, Ackersmann, der sich um Anbau und Pflege von Früchten im …

ackarbigengo

AWB

ackarbigengo sw. m. — Graff IV, 104. accar-bigengon: nom. pl. T 124,2. 3; dat. pl. 1. 2. 4. Landmann, Ackersmann, Feld- oder Garten- ( Weinb…

ackarbigengāri

KöblerAhd

ackar·bigengāri

ackarbigengāri , st. M. (ja) Vw.: s. akkarbigengāri*

ackarbresta

KöblerAhd

ackarbresta , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? Vw.: s. akkarbresta

ackargang

AWB

ackargang st. m. , mhd. MWB ackerganc, nhd. ackergang; mnd. ackerganc. — Graff IV, 103. ach-ar-ganch: acc. sg. Gl 1,567,39 ( M, 5 Hss. ); -i…

Ackarîn

BMZ

Ackarîn s. Akarîn.

ackarlî

AWB

ackarlî st. n. , nhd. DWB äckerlein. — Graff I, 133. acharli: nom. sg. Gl 2,350,44 ( Ja ). kleiner Acker, Äckerchen: agellus [ zu: praeparvi…

ackarlîh

AWB

ackarlîh adj. — Graff I, 133. accher-, acchir-licha: acc. sg. f. Gl 2,521,4 ( Einsiedeln 316. Zürich C 164, beide 11. Jh. ). auf dem Acker v…

ackarlī

KöblerAhd

ackarlī , st. N. (a) Vw.: s. akkarlī*

ackarlīh

KöblerAhd

ackarlīh , Adj. Vw.: s. akkarlīh*

ackarman

AWB

ackarman st. m. , mhd. MWB ackerman, nhd. DWB ackersmann; mnd. mnl. ackerman; ae. æcerman; an. akrmaðr. — Graff II, 739. acch-ar-man: nom. s…

ackarmusca

AWB

ackarmusca sw. f. agger-muscha: nom. sg. Gl 3,88,5 ( SH A, Darmst. 6, 13. Jh. ). Feldsperling, -spatz, Passer montanus L.: passer agri. Vgl.…

ackarmuska

EWA

ackarbigengeriAWB m. ja-St., einmal Tatian: ‚Ak- kersmann, Bauer, agricola‘. S. ackar, (bi)gan- gan; -ri. – ackarbigengoAWB m. jan-St., zwe…

ackarsparo

AWB

ackarsparo s. AWB ahasparo st. m.

‑ackar als Zweitglied (3 von 3)

fornackar

KöblerAhd

fornackar , st. M. (a) Vw.: s. fornakkar*

ērackar

KöblerAhd

ērackar , Adj. Vw.: s. ērwakkar*

ērwackar

KöblerAhd

ērwackar , Adj. Vw.: s. ērwakkar*

Ableitungen von ackar (1 von 1)

êrackar

EWA

êrackarAWB adj., nur Otfrid und Gl. 4, 196, 21 (Trier Hs 61 [früher R. III. 13] eruuakerer mfränk. 11./12. Jh.): ‚früh wach, antelucanus‘ 〈V…