Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch
karm M.
karm , M.
- nhd.
- Streitwagen
- E.:
- Herkunft ungeklärt?
- L.:
- MndHwb 2, 522 (karm)
- Son.:
- Fremdwort in mnd. Form, örtlich beschränkt
Aggregat · alle Wörterbücher
as. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 4 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch
karm , M.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler As. Wörterbuch
karm , st. M. (i) nhd. Jammer, Seufzer, Seufzen, Jammern ne. lament (N.) Hw.: vgl. ahd. *karm? (st. M. i) Q.: Gen (Mitte…
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
karm , M. nhd. Streitwagen E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 2, 522 (karm) Son.: Fremdwort in mnd. Form, örtlich beschr…
Rheinisches Wb.
Karm m.: 1. kar(ə)m, Pl. -mən Gedicht, lat. carmen; dat woər en schönen K., den fi do gehoərt hant Gummb-Berghsn . — 2. …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
112 Bildungen · 106 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen
SHW
karm-sen Band 3, Spalte 1127-1128
MNWB
kārmāker s. kārenmāker.
MNWB
kārman , -lü̑de s. kāreman.
Meyers
Karmanĭen , im Altertum Küstenland des Persischen Meerbusens, nördlich bis zur Oase Isatichae (Jezd) reichend, mit dem Handelshafen Harmozia…
RhWB
Karmanjol : 1. karmanjū·a.l Sg. t. m. französischer Soldat als Einquartierung (frz. carmagnole ‘Freiheitstanz, Jakobinerjacke’) Mettm-Nev…
Meyers
Karmarsch , Karl , Technolog, geb. 17. Okt. 1803 in Wien, gest. 24. März 1879 in Hannover, besuchte das Polytechnische Institut in Wien und …
DWBQVZ
Karmarsch, Karl *1803 Wien †1879 Hannover.
RhWB
Karmass karmas , Pl. -sə Dür 1880; Kemp-Süchteln 1888 f.: toller, mutwilliger Streich; K.ə mache.
RhWB
Karmassen-mächer (s. S.) m.: Spassmacher.
Meyers
Karmat , Beiname eines Mannes namens Hamdân , der um 870 die Lehre der Ismaeliten (s. d. 2) unter den Bewohnern des Irak verbreitete. Seine …
Meyers
Karmaten , s. Karmat .
KöblerMhd
karmbendic , Adj. nhd. von Jammer gefesselt? Q.: Litan (nach 1150) E.: s. karmen? W.: nhd. DW- L.: MWB 3, 156 (karmbendic)
RhWB
karmchen -ā- Siegld schw.: 1. klagen, stöhnen, ohne rechten Grund . — 2. sehr sparsam leben, darben; ech arwe on sparn on k. beət de Grösche…
WWB
Karme-ǟrs [ Mes Bri Wal] Person, die ständig klagt, jammert. — Sprichw.: Wann Karmēs nicks hiätt, de Prohlēs hiät siker nicks ( Mes Bo || me…
WWB
Karme-fīne f. Frau, die ständig klagt ( Bri Ah).
WWB
Karme-hans m. [ Lst Bür Wal] Mann, der ständig klagt. — Sprichw.: Wänn Karmhans nix hät, hät Prahlhans all lange nix ( Bür Li || mehrf.).
RhWB
Kar-meise -męisχə Simm-Stdt n.: Kohlmeise.
Meyers
Karmel (»Baumgarten«, Dschebel Mâr Eliâs ), der palästinensische Gebirgszug von etwa 50 km Länge, der, gut bewässert und bewaldet, von den Q…
MNWB
° karmelĩk , adj. , kläglich, jammervoll (Veghe ? Wyng. 292 u. 379).
KöblerMnd
karmelit , M. nhd. Karmeliter, Angehöriger des Karmeliterordens I.: Lw. mlat. Carmelita? E.: s. ON Karmel; s. lat. Carmel, M.=ON, Karmel; au…
MNWB
karmeliten , pl. , Angehörige des Karmelitenordens .
Wander
Karmeliter Die Karmeliter sind nicht nur Unserer lieben Frauen Brüder, sondern auch Männer. Die Karmeliter nannten sich »Unserer lieben Frau…
RhWB
Karmeliter-bruder kamənidərbrō:dər Kobl-Lay m.: verächtl. für einen, der im Gefängnis sass.
Meyers
Karmelitergeist ( Karmeliterwasser , Schlag wasser, Melissenwasser, aromatischer Spiritus , Spiritus melissae compositus ), von den barfüßig…
Wander
Kârmelk 1. Wenn de Kârmelk kumt, so nimmt de Lenz Lüde an. ( Holst. ) – Schütze, III, 26. Kârmelk = Buttermilch, von kârnen = buttern. Lenz …
RhWB
Karmelle das Wort reicht lrhn. von Malm-Vith Manderf , Daun-Gerolst , Aden-Borler Liers (hier u. da über das Mayf bis Koch-Moselkern hinaufg…
RhWB
karmellen kamę·l.ə Aden-Weibern Liers , Bo , Sieg schw.: scherzh. in der Wend.: De hät jet (nüs) ze k. zu sagen, befehlen.
RhWB
Karmellen-berg Kobl m.: in der Antw. auf die Frage: wohin gehst du? Of de K.
RhWB
Karmellen-bock MGladb-Rheydt m.: Schimpfn.
RhWB
Karmellen-papier -mę·l.ə-, –mę·l.χəs- Allg. n.: buntes Papier, in das die Karamelle eingewickelt ist (dazu K.blos, –blös-chen, –tüttchen, –t…
MeckWBN
Wossidia hakarm untergehakt, Arm in Arm: sei güngen hakarm Ha Hagenow@Perdöhl Perd .
MNWB
° spêⁱkārm (speik-) Speichenarm, wie 2 spê(i)ke Radspeiche? (bestimmt für die Öl- und Walkmühle [Ub. Hildesh. 6, 419]).
KöblerMnd
spēkarm , M. nhd. „Speichenarm“, Radspeiche Q.: UB. Hildesh. 6 419 E.: s. spēke (1), arm (2) L.: MndHwb 3, 361 (spê[i]kārm)
MNWB
°* stokarm , adj. , bettelarm (Petraeus 51).