Aggregat · alle Wörterbücher

Karbatsch

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

Karbatsch

Bd. 1, Sp. 465a

Karbatsch [Khàrwàt Mutzig Str. K. Z. Han.; Pl. –ə] f. 1. geflochtene Peitsche, bes. aus Weidengerten. ‘Streich mit der Karbatsche auff die Waden’ Mosch. II 590. 2. Geflecht aus Schilfrohr, am Fronleichnamstag von den Knaben getragen Geisp. 3. Ohrfeige: e K. gë^ben Geud. — aus dem Slavischen DWB. 5, 206. Schweiz. 3, 449. Bayer. 1, 1286. Hess. 193.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Karbatsch
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Karbatsch [Khàrwàt Mutzig Str. K. Z. Han. ; Pl. –ə] f. 1. geflochtene Peitsche, bes. aus Weidengerten. ‘Streich mit der…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

karbatsche DWB

Dialekt · modern

Karbatsch ElsWB
Karbatsch MeckWB
Kawatsch LothWB
Krawatsch LothWB
Kurbatsch LothWB
Karbätsche PfWB
erchurreⁿ Idiotikon

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit karbatsch

12 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von karbatsch 2 Komponenten

kar+batsch

karbatsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.