lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kapsen

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

kapsen

Bd. 11, Sp. 202
kapsen, landsch., geschickt stehlen, von kleinigkeiten und mehr drollig gemeint, in Posen Bernd 114, schles. einkapsen, einkabschen, einstecken, dazu kapsch m., kleidertasche der frauenzimmer, schubsack. Weinhold 40b. böhmischdeutsch gapse f., lausitz. kapse (neues laus. mag. 30, 242), böhm. poln. kapsa ist tasche. vgl. auch unter kapfen 1.
347 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kapsenv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Х Kapsen , v. trs . schnell und heimlich oder unbemerkt wegnehmen, doch nur von geringen und kleinen Dingen; ein milde…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kapsen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kapsen 2 Komponenten

kap+sen

kapsen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — kapsen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.