Kanapee

Kanapee  meist C-, eigenh daneben sowohl ‘K.’ ( GWBB30,32,10) als auch ‘Canape’ ( GWBB3,221,12), im Druck u von Schreiberh auch -pe, -pé u ‘Canapé(e)’  a Sofa, Couch, Polsterbank; einmal als Utensil einer Haltung (betont) distanzierter Neugierde, verhaltenen Interesses u zugl als Element städtisch-bürgerlicher Wohnkultur; auch als jds (behaglicher) Lieblingsplatz od als provisorische Schlafgelegenheit; ‘sich auf’s K. streichen’: sich (behelfsmäßig) zur Nachtruhe betten; vereinzelt in Bildbeschreibung  Auf dem K. bequem ruhend las ich .. in Linné’s Metamorphose der Pflanzen GWBT6,75,19 v 10.7.17  Sie [Lotte] .. setzte sich gelassen zu Werthern, der seinen gewöhnlichen Platz auf dem K. [Canapee Werth¹] eingenommen hatte AA136,21 Werth² II  den Wunsch der städtischen Tanten, welche ja auch einmal, von ihrem Canapee aus, Zeugen jener ländlichen Spiele und Unterhaltungen [in Straßburg organisiert von Friederike u Olivie] sein wollten GWB28,36,18 DuW 11  Gestern frühe ist Max bey mir angelangt müde genug und mit einem vom Stiefel gedrückten Fuße. Für das erste Bedürfniß ist ihm ein Canapee .. zu Hülfe gekommen GWBB10,51,4 Jacobi 17.4.93  Nachts. Ich schlafe beym Herzog und eh ich mich auf’s Canapee streiche nur ein Wort GWBB3,82,12 ChStein 27.6.76 GWB49¹,403,5 Üb:Gérard, Collect des portraits hist GWB>31,248,1]">B1,164,6 Fam Schönkopf 1./3.10.68 uö als inspirierender Arbeitsplatz im Jenaer Schloß¹⁾  es muß nun wieder an die Arbeit gehen und dazu muß ich mich auf das alte Jenaische Kanapé, wie auf einen Dreyfuß, begeben GWBB12,389,1 Schiller 30.12.97 als Ort erotischer Annäherung  die untergehende Sonne .. blendete ihn [Lucidor beim Betreten des Saals] dergestalt, daß er die beiden Personen die auf dem Canapee saßen nicht erkennen, wohl aber unterscheiden konnte, daß einem Frauenzimmer von einer neben ihr sitzenden Mannsperson die Hand sehr feurig geküßt wurde GWB24,148,15 Wj I 8 Wer ist dVerrät  [Liebetraut zu Adelheid:] Liebhaber Bescheidenheit? Für ihre Lippen ist eure Hand ein Paradies .. Bräutigams Bescheidenheit residirt auf euerm Mund und wagt eine Descente auf den Busen, wo denn Soldaten Bescheidenheit gleich Posto fasst, und sich .. nach einem Canapee umsieht GWB39,55,6 Götz¹ II GWB51,54,15 ThS I 15 als Ruhe- od Krankenlager; in Br: ‘auf dem K. oder auf dem Bette residieren’  Des Herzogs böser Fuß hält ihn wider seinen Willen hier und auf dem Canapee .. Die Herzogin leistet ihm treue Gesellschaft mit guter Laune und Geduld GWBB9,17,14 Herder 4.9.88  wenn man sich zu einer gegenwärtigen, leidenden Freundin an’s Kanape setzen kann, so kann man ihr in die Ferne nichts werden GWBB20,162,2 Eybenberg 29.8.08 GWB22,84,25 Lj IV 15 GWBB20,232,6 Eybenberg 4.12.08   b wohl für (komfortable) Ruhebank im Freien, Parkbank  [betr geplante Kurpromenade in Ruhla] LindenAllée .. mit Kies .. Die Linden .. seyen untenher auszuputzen, und sodann breit zu halten, (auch mit Canapées zu versehn .. ) A(Gr3,301) 10.8.89 [Protokoll EAAGöchhausen] GWBB50,132,10 EAAGöchhausen [etwa 16.9.89]  Syn zu a GWBDivan GWBFaulbett GWBRuhebett GWBSofa zu b GWBBank ¹⁾ s LHartmann, G in Jena, 31 Rüdiger WelterR.W.