Aggregat · alle Wörterbücher

Kaffeebohne

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 6

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

Kaffeebohne

Bd. 2, Sp. 1603

Kaffeebohne

Band 2, Spalte 2,1603

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Pfeifer_etym nhd.

Kaffeebohne

Kaffee m. Kaffeestrauch, dessen Samen und das daraus bereitete Getränk. Im 17. Jh. werden frz. café wie auch engl. coffee ins Dt. entlehnt, und bis ins 18. Jh. stehen Kaffee und Ko…

Campe nhd.

Kaffeebohne Die

Die Kaffeebohne , Mz. die — n, s. Kaffeebaum .

DWB nhd.

kaffeebohne f.

kaffeebohne , f. die frucht des kaffeebaums, wie sie in den handel kommt, einer bohne ähnlich.

PfWB Dial.

Kaffeebohne f.

Kaffee-bohne f. : 1. wie schd., -bohn, -bouhn, -buhn [verbr.]. Den Dummen schickt man nach Buxtehude, Kaffeebohne lese [ RO-Höring ]. KR.: Es reent dicke Troppe, die Buwe muß mer k…

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Kaffeebohne

Kaffee-bohne (s. S.) f.: 1. wie nhd.; en Worf K. fünf K. Goar-Weiler . RA.: K.bihnche, dausentvill, aus der Tut (Blase) un en de Mill ( Mühle ); rummel, r., K.dreh, kän änzig (einz…

LDWB2 spez.

Kaffeebohne

Kaf|fee|boh|ne f. (-,-n) granel de café m. , fau de café f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
KaffeebohneDie
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Die Kaffeebohne , Mz. die — n, s. Kaffeebaum .
modern

Dialekt
Kaffeebohne
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

Kaffeebohne Band 2, Spalte 2,1603
—

Spezial
Kaffeebohne
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Kaf|fee|boh|ne f. (-,-n) granel de café m. , fau de café f.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Kaffeebohne Campe
kaffeebohne DWB
Kaffeebohne Pfeifer_etym
Kaffeebaum Campe

Dialekt · modern

Spezial · —

Kaffeebohne LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kaffeebohne

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kaffeebohne

kaffeebohn + -e

kaffeebohne leitet sich vom Lemma kaffeebohn ab mit Suffix -e.

Zerlegung von kaffeebohne 2 Komponenten

kaffee+bohne

kaffeebohne setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kaffeebohne‑ als Erstglied (6 von 6)

Kaffeebohnenherrchen

SHW

Kaffeebohnen-herrchen Band 3, Spalte 1029-1030

Kaffeebohnenpetzer

SHW

kaffee·bohnen-petzer

Kaffeebohnen-petzer Band 3, Spalte 1029-1030

Kaffeebohnenschisser

SHW

kaffee·bohnen-schisser

Kaffeebohnen-schisser Band 3, Spalte 1029-1030

Kaffeebohnenspalter

SHW

Kaffeebohnen-spalter Band 3, Spalte 1029-1030

Kaffeebohnenspalter

PfWB

kaffeebohne·n·spalter

Kaffeebohnen-spalter m. : ' Kaufmann, der Kolonialwaren führt ', scherzh. [ FR-N'lein ]. Südhess. III 1029 ; Els. II 902 ; Bad. III 46 and. …

Kaffeebohnenzähler

ElsWB

kaffeebohne·n·zaehler

Kaffeebo h ne n zä h ler m. Geizhals Gebw.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „kaffeebohne". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kaffeebohne/bwb?formid=17293

MLA

Cotta, Marcel. „kaffeebohne". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kaffeebohne/bwb?formid=17293. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „kaffeebohne". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kaffeebohne/bwb?formid=17293.

BibTeX

@misc{lautwandel_kaffeebohne_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kaffeebohne"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kaffeebohne/bwb?formid=17293},
  urldate      = {2026-05-09},
}