lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

jueck

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
6 in 4 Wb.
Verweise rein
10
Verweise raus
4
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Jück

Bd. 2, Sp. 1442

Das Jück , des -es, plur. die -e, ein Niedersächsisches Feldmaß, S. Adelung Joch und Adelung Jauchert .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Jück

    Adelung (1793–1801)

    Das Jück , des -es, plur. die -e, ein Niedersächsisches Feldmaß, S. Adelung Joch und Adelung Jauchert .

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Jück

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Jück ( Juch, Juck ), früheres Feldmaß im Großherzogtum Oldenburg: das alte (Katasterjück) 1836 auf 640 Katasterruten = 5…

  3. modern
    Dialekt
    jück

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Wossidia jück s. juch 1 .

Verweisungsnetz

19 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 13 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jueck

38 Bildungen · 34 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

jueck‑ als Erstglied (30 von 34)

Jück-arsch

RhWB

jueck·arsch

Jück-arsch (s. S.) nach Wk. III 3 in Daun-Bernd Dohm Kerpen OEhe Lammersd Rockeskyll Walsd [ jęk- NEhe Auel ], Schleid-Nonnenb Ripsd m.: das…

Jück-beere

RhWB

jueck·beere

Jück-beere (s. S.) nach Wk. III 3 in Mettm-Dornap , Lennep-Burg , Barm f.: dass.

Jückbom

MeckWB

jueck·bom

Wossidia Jückbom m. das obere Querholz am Joch N. Monschr. 4, 148 b ; Schum. Hak. 37; 39; 'ein birken Jückbaum 2 bis 3 ßl.' Holzed. von 1800…

Jück-brett

RhWB

jueck·brett

Jück-brett Gummb-Hombg n.: einer, der recht häufig reist, Besuche macht.

Jückde

RhWB

Jückde jȳəkdə Heinsb-Breberen , jǫkdə Klev , Rees Sg. t. f.: das Jucken , der Juckreiz.

jückel

DWB

jückel , m. für Jockel ( sp. 2332)?: aber es wird einer kommen, der uns solchen mutwilligen kützel vertreiben und den lieben Jückel krauwen …

jückeln

RhWB

jueck·eln

jückeln -ø- Sieg-Honnef , MGladb-Rheind schw.: schnell fahren, laufen, reisen.

jücken

RhWB

jucken, RhWBN jücken jugə(n) Rhfrk, Mosfrk bis Mos einschl. u. nach Bitb , Koch , May , Neuw , hinein (dafür mehr beissen ); mit Umlaut -eg-…

jücken I

RhWB

jücken I = Juckreiz haben s. juck.

jücken II

RhWB

jücken II -yk-, –ȳ-, –ȳ:- Bergh-Kirchherten , Dür , Jül , Aach , Erk-Körrenz , Geilk-Loverich ; jȳkələ Dür-Müddersh schw.: laut rufen, bes. …

jückern

MeckWB

jueck·ern

Wossidia jückern zittern, beben; öft. im Tiermärchen: ick heff mi argert, dat mi de Kinn jückert Wo. V. 2, S. 6; s. jucken 1 ; dee jückert ü…

Jückhaken

MeckWB

jueck·haken

Wossidia Jückhaken m. Haken ohne Vorwagen, der von Ochsen oder Pferden mit dem Jück gezogen wurde Schum. Hak. 49; s. Haken 2 (Bd. 3, 380); d…

Jückholt

MeckWBN

jueck·holt

Wossidia Jückholt n. am Scheidenhaken wie Jück (s. d. 4) Wi Wismar@Poel Poel .

jückig

RhWB

jückig RhWBN Allg. Adj.: juckend; dat j. Gescherr udgl.; et es mer su j. Rip, Allg.; j. Denger Hagebutten Aden-Langenf .

Jück-kater

RhWB

jueck·kater

Jück-kater -kā:dər Schleid-Dottel m.: ein Mädchen, das viel herumläuft.

Jück-läuse

RhWB

Jück-läuse -lȳ:s nach Wk. III 3 in Sieg-Honr , MülhRh-Eulenth Forsb Hoffnungsth Rösr Pl.: dass.

Jück-mehl

RhWB

jueck·mehl

Jück-mehl -ml nach Wk. III 3 Sieg-Birk Breidt Pohlhsn n.: dass.

Jückpahl

MeckWBN

Wossidia Jückpahl m. Pfahl für ein Brückenjoch Wo. Sa.

Jück-peter

RhWB

jueck·peter

Jück-peter -pērə Simm m.: einer, der sich immer kratzen muss, weil er Flöhe, Läuse hat.

Jückplaug

MeckWB

Wossidia Jückplaug m. Jochpflug, Pflug mit Anspannung mittels Jochkoppel wie beim Jückhaken, für die Klützer Gegend angeführt Land. Ann. 181…

Jück-pulver

RhWB

jueck·pulver

Jück-pulver PfWB (s. S.) m.: 1. wie nhd. — 2. übertr. die Juckreiz bewirkenden Kerne der Hagebutte Verbr. nach Wk. III 3 in Bitb , Daun-Stro…

Jückscheid'

MeckWB

jueck·scheid

Wossidia Jückscheid' f. das Holz, das Jückbom und Kählholt verbindet: 'Die beiden Jochscheiden halten das Kehlholz und den Jochbaum ... zusa…

Jückstegg

MeckWB

Wossidia Jückstegg Jüch- n. das aufrecht stehende Holz am Webstuhl, auf welches die Spule gesteckt wird: Leit ick de Spaul dörch 't Jüchsteg…

Jück-stein

RhWB

jueck·stein

Jück-stein -štēn Bo m.: Kieselschiefer, mit dem sich die Kinder über den Rücken reiben.

jueck als Zweitglied (4 von 4)

Kalwerjück

MeckWB

Wossidia Kalwerjück n. Kälberjoch; längere Holzstange, die man den Kälbern mit einem Strick um den Hals hängt, um ein Kriechen durch den Kop…

Ossenjück

MeckWB

osse·n·jueck

Wossidia Ossenjück n. Joch des Zugochsen: '2 Ochsenjück' (1749) Horn Selmsd. 2, 33.

Plaugjück

MeckWBN

Wossidia Plaugjück n. a. Spr. Radvorgestell des Pfluges (s. Plaug I 2 b): 'sechs Pflugjöke mit eisen Vorweden und Strefweden' ( Schö Schönbe…