lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

jü

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
11 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
10

Eintrag · Rheinisches Wb.

jü

Bd. 3, Sp. 1202
jü jy, jȳ Allg. (neben jø, jo, je, ji) [ju Kreuzn-Boos]: 1. Fuhrmannsruf, voran, zieh an! jü oder allee (allo) jü! Allg. — Jö hem ho, ho (hemo)! Ruf beim Heimtreiben des Viehes Gummb. — 2.a. allgem. Aufforderung, voranzumachen; me welle hem john; Antw.: da jü! Jü, komm füran; da jö demet! beim Zuschlag im Handel Rip, Allg. — b. en enen Jü (jȳ) ungestüm, in blindem Eifer Kobl-Vallendar, Schleid-Hellenth. — c. Jülänchen (-allein) machen zuerst allein gehen, von den ersten Gehversuchen kleiner Kinder Merz-Honzr.
523 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    jü

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    jü , zuruf an die zugthiere, anzuziehen: um Fallersleben j, auch j h, antrieb der pferde Fromm. 5, 149 ; hennebergisc…

  2. modern
    Dialekt
    Jü

    Mecklenburgisches Wb. · +9 Parallelbelege

    Jü s. Schü .

Verweisungsnetz

23 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jue

343 Bildungen · 343 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

jue‑ als Erstglied (30 von 343)

jüben

RhWB

jue·ben

jüben jiwə = drüben s. hier-üben.

jüch

LDWB1

jüch [jǖch] I m. (jüc) 1 Spiel n. 2 (manira de jüch) Spielart f ., Spielweise f . 3 Partie f., Match m./n. , Austragung f. 4 (danterlerch) S…

jü̑che

MNWB

~jü̑che Hühnerbrühe. —

Jüchel

WWB

Jüchel m. [verstr.] dünnes, minderwertiges Getränk, bes. Kaffee.

Jüchen

Meyers

jue·chen

Jüchen , Flecken im preuß. Regbez. Düsseldorf, Kreis Grevenbroich, an der Staatsbahnlinie Hochneukirch-Grevenbroich, hat eine evangelische u…

Jüchert

RhWB

juech·ert

Jüchert jøyjət, Pl. -tə Aach-Std m.: langweiliger Mensch.

Jüch I

RhWB

Jüch I = das Jucken , Gesindel s. jüchen;

jüchig

MeckWB

jüchig Adj. : wie Jüch schmeckend: Du smokst man Feldkäöm staot Toback; Süh, dorher kümmt din jüchig Bigesmack Hey. Kam. 20.

Jüch II

RhWB

Jüch II = Spass s. juch.

Jüch III

RhWB

Jüch III jyχ, Pl. -χə(n) Sieg , MülhRh , uWupp (schon 1870 als Appell. veralt.; noch in FlN) f.: 1. ein Feldmass von einem Morgen Land (180 …

Jüchte

WWB

Jüchte f. dünne Suppe o.Ä. Ek kann dä jüchte nit iätten ( Enr Hd).

jüchten

WWB

juech·ten

jüchten V. [ Dor Isl] (müßig) herumlaufen. Obends gitt kein Jüchen ( Isl Lu ). Se jüchtet ächter de Mannsluüe ( Isl Is).

jüchter

MNWB

juech·ter

° jüchter (iuchter) , m. , als Beiname Hinrik de j. zu dem mnd. nicht belegten ostfries.mundartl . jüchtern sich ausgelassen, lärmend bewege…

jüchteren

WWB

juech·teren

jüchteren V. [verstr.] 1. (ausgelassen und lärmend) umherlaufen, sich herumtreiben. De Blagen sind up Straote ant Jüchtern ( Stf Rh ). — 2. …

Jüchterfut

WWB

juechter·fut

Jüchter-fut f. a) mannstolles Mädchen. — b) vergnügungssüchtiges Mädchen ( Isl El).

jüchterig

WWB

jucht·e·rig

jüchterig Adj. [verstr.] (von Mädchen) sich herumtreibend, den Jungen nachlaufend, vergnügungssüchtig. Ne jüchterige Däierne ( Isl Is).

Jüchterke

WWB

Jüchterke f. Mädchen, das hinter Jungen herläuft ( Alt Al).

jüchtig

ElsWB

juech·tig

† jüchtig Adj. eingeständig ‘gegenwärtige jüchtige ünd bekanntliche Statt Verräther’ Mü. 1590 Mieg II 211. 'jüchtige Schuld' zugestandene Sc…

Jück

Adelung

Das Jück , des -es, plur. die -e, ein Niedersächsisches Feldmaß, S. Adelung Joch und Adelung Jauchert .

Jückarsch

RhWB

jueck·arsch

Jück-arsch (s. S.) nach Wk. III 3 in Daun-Bernd Dohm Kerpen OEhe Lammersd Rockeskyll Walsd [ jęk- NEhe Auel ], Schleid-Nonnenb Ripsd m.: das…

Jückbeere

RhWB

jueck·beere

Jück-beere (s. S.) nach Wk. III 3 in Mettm-Dornap , Lennep-Burg , Barm f.: dass.

Jückbom

MeckWB

jueck·bom

Jückbom m. das obere Querholz am Joch N. Monschr. 4, 148 b ; Schum. Hak. 37; 39; 'ein birken Jückbaum 2 bis 3 ßl.' Holzed. von 1800.

Jückbrett

RhWB

jueck·brett

Jück-brett Gummb-Hombg n.: einer, der recht häufig reist, Besuche macht.

Jückbuckse

RhWB

jueck·buckse

Jück-buckse -boks MGladb-Rheind f.: de hät all wiər de J. an er reist gern.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „jue". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/jue/rhwb?formid=J00824
MLA
Cotta, Marcel. „jue". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/jue/rhwb?formid=J00824. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „jue". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/jue/rhwb?formid=J00824.
BibTeX
@misc{lautwandel_jue_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„jue"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/jue/rhwb?formid=J00824},
  urldate      = {2026-05-15},
}