Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
judensch Adj.
judensch , Adj.
- Vw.:
- s. judenisch
Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
judensch , Adj.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg
judensch adj. s. judenisch.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
34 Bildungen · 34 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von judensch 2 Komponenten
judensch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
PfWB
Juden-schabbes m. : = Schabbes , -schabbes [ KU-Albess ]; vgl. Judensonntag . Els. II 386 . —
Lexer
juden-schade swm. judenzins, -schuld. das stift zu Bamberg wird vom kaiser Ludwig von judenschaden gefreiet, erlediget und erlœset W. 17 ( 1…
KöblerMhd
judenschadenreht , st. N. nhd. Judenschadenrecht Q.: Urk (1481) E.: s. jude, schade, reht (1) W.: nhd. DW- L.: DRW
PfWB
Juden-schächtgeld n. : = Judenkonsensgeld [ Knapp 66]. —
DWB
judenschaft , f. 1 1) jüdische art, zugehörigkeit zum volke der juden: es ist recht löblich ein polnischer jude sein, der handelschaft entsa…
RhWB
Juden-schapp Koch-Landkern m.: in der Wend.: So freach be J. (-krätze).
MWB
judenschar stF. ‘Gruppe, Schar von Juden’ Judas der kam nachtes dar / mitt ainer grossen juden schar KvHelmsd 4264 MWB 3,1 87,5; Bearbeiter:…
ElsWB
Jude n scharett f. Wagen, auf dem der Handelsjude über Land fährt, um Geschäfte zu machen Lobs.
KöblerMhd
judenschatzunge , st. F. nhd. Judneschatzung, Abgabe der Juden Q.: DRW (1406) E.: s. juden, schatzunge, schatzen W.: nhd. DW- L.: DRW
MeckWB
Judenschaul f. Judenschule Pfitzn.-K. 60; verstahn kann natürlich keiner wat; 't is grad', as wenn einer in de Judenschaul sitt Reut. 6, 63.…
RhWB
Juden-schauter Schleid m.: verächtl. Jude.
KöblerMhd
judenscherge , sw. M. nhd. Judenscherge, Büttel des Judengerichts Q.: DRW (1364) E.: s. jude, scherge (1) W.: nhd. DW- L.: DRW
PfWB
Juden-schickse f. , Juden-schicksel n. : 'Jüdin, Judenmädchen', Jurreschicks [ NW-Freinsh ], -schicksel [ KU-Schmittw/O ]. Südhess. III 1000…
ElsWB
Jude n schicksel(e) n. Judenmädchen allg.
RhWB
Juden-schicks(sel) Allg. n.: -mädchen.
WWB
Jūden-schiksel f. [verstr.] jüdisches Mädchen, jüdische Frau (Schimpfw.). ⟨ - l [verstr.], - n ( Wal Bh) ⟩
MeckWB
Judenschinken m. Hirtentäschelkraut, capsella bursa pastoris C. Arndt 9; s. Schinkenkrut .
PfWB
Juden-schmus m. : 'das eifrige Reden der Juden beim Handeln', -schmus [vereinzelt]. Loß deiⁿ J.! 'Laß das viele Reden!' [ KU-Schmittw/O ]; v…
RhWB
Juden-schnaps Grevbr m.: Tresterschnaps.
RhWBN
Juden-schnecke -šlęk Saarl-Kerprichhemmersd f.: rote Waldschnecke.
RhWB
Juden-schnitt -e-, –ę- Eup-Raeren , Aach , Geilk , Heinsb m.: das Auseinanderschneiden eines Apfels, wonach er wieder leicht zusammengesetzt…
WWB
Jūden-schōle f. [verstr.] Judenschule. — Ra.: Et gāit ’er hīer äs inne Jūdenschoul es herrscht ein großes Durcheinander, großerLärm ( Bek Vh…
ElsWB
Jude n schuel allg., jüd. Jude n schülle U. f. Synagoge. Me n meint grad, me n wär in eine re J. so lärmend geht es zu Hlkr. Dehli. JB. XI 5…
DWB
judenschule , f. synagoge: jüdenschule synagoga Stieler 1722 ; daz sollichs wider diew gesazzt und ordnung der heiligen christenheit swärlic…
KöblerMhd
judenschult , st. F. nhd. „Judenschuld“, einem Juden zu erstattende Schuld Q.: Urk (1353) E.: s. jude, schult (1) W.: nhd. DW- L.: DRW
KöblerMhd
judenschultheize , sw. M. nhd. „Judenschultheiß“, ein vom Schultheißen für das Judengericht Beauftragter Q.: Urk (1340) E.: s. jude, schulth…
MWB
judenschultheiʒe swM. ein vom Schultheißen für das → judengerihte Beauftragter: item der juden gerihte ist ouch des schultheissen und [diese…
Lexer
juden-schuole stf. judenschule Mh. 2,930. Chr. 5. 377,5.
KöblerMhd
judenschuolhof , st. M. nhd. „Judenschulhof“ Q.: DRW (1376/1445) E.: s. jude, schuol, hof (1) W.: nhd. DW- L.: DRW
DWB
judenschutz , m. schutz den man die juden genieszen läszt: in dieser hinsicht gehöret der judenschutz ad regalia. Möser osnabr. gesch. 1, 29…