lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Johánna

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
8

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Johánna

Bd. 2, Sp. 1437
Johánna, ein weiblicher Taufnahme, welcher von dem folgenden männlichen Johannes gebildet ist, und im gemeinen Leben in Jutta, Jutte und Jitte verkürzet wird, obgleich andere diesen verkürzten Nahmen durch Judith erklären. Bald nach der Mitte des 16ten Jahrhundertes schrieb H. Tilesius ein Buch, von der Päpstinn Johanna, und nannte es von fraw Jutten, welche Bapst gewesen, welches 1565 zu Eisleben gedruckt wurde.
417 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Johánna

    Adelung (1793–1801)

    Johánna , ein weiblicher Taufnahme, welcher von dem folgenden männlichen Johannes gebildet ist, und im gemeinen Leben in…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Johanna

    Goethe-Wörterbuch

    Johanna GenPl -nnen 1 Vorname der Titelfigur von Goethes Ballade ‘Johanna Sebus’; auch in Reflexion auf den Namensgebrau…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Johanna

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +2 Parallelbelege

    Johanna , Insel, s. Komoren .

  4. modern
    Dialekt
    Johannaf.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Johanna f. : weibl. VN, Johanna [vereinzelt], häufiger die Kurzformen Hanna [verbr.], Hanne (hḁnə) [mancherorts, auch Do…

Verweisungsnetz

83 Knoten, 79 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 73 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit johanna

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von johanna 2 Komponenten

joh+anna

johanna setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

johanna‑ als Erstglied (8 von 8)

Johanna

Idiotikon

Johanna N. Band 3, Spalte 32 Johanna N. 3,32

Johanna d'Albret

Meyers

Johanna d'Albret ( Jeanne d'Albret ), geb. 7. Jan. 1528, gest. 9. Juni 1572, einzige Tochter und Erbin Heinrichs II. von Navarra und Béarn, …

Johann-Adam

PfWB

johann·adam

Johann-Adam m. : 1. alter Doppelname, Hannar(e)m (han-, hḁnˈārəm, -āʳm) [mancherorts], Hannadam, -adem [vereinzelt Don Gal Buch], Hannaalel …

Johanna, die Päpstin

Herder

Johanna, die Päpstin , der Gegenstand einer Sage oder vielmehr einer Satire auf das Papstthum, welche die Feindseligkeit oder Beschränktheit…

Johanna II

Herder

Johanna II. , geb. 1371, Königin von Neapel von 1414—35, Tochter Karls von Durazzo, wurde 1406 Wittwe und ließ sich von den Großen nur mit M…

Johann-Anton

PfWB

johann·anton

Johann-Anton m. : alter Doppelname, Schaⁿdaⁿ [ LA-Edk ]. Südhess. III 968 ; Rhein. III 1186 Z. 50. —

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „johanna". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/johanna
MLA
Cotta, Marcel. „johanna". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/johanna. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „johanna". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/johanna.
BibTeX
@misc{lautwandel_johanna_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„johanna"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/johanna},
  urldate      = {2026-05-09},
}