lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

jene

ae. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
1

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

jene

Bd. 2, Sp. 845a

jene ,

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    jeneDem.-Pron.

    Köbler Afries. Wörterbuch

    jene , Dem.-Pron. Vw.: s. jena

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    jēnepron.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    jēne , jenne , jönne , pron. , jener, de j. jener, derjenige (Obl. Sing. des, dem, der, den j.n, Neutr. dat jent [jönt],…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    jene

    Campe (1807–1813)

    jene ,

  4. —
    Spezial
    jëne

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    jëne [jë·ne] m. (jëni) ‹gram› Genus n., Geschlecht n.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kognat 7 Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jene

41 Bildungen · 36 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

jene‑ als Erstglied (30 von 36)

jenëdl

LDWB1

jenëdl [je·nëdl] m. (-i) 1 ‹anat› Knie n. 2 Knick m. , Haken m. ( → LDWB1 storta) 3 (rechtwinklig) gebogenes Stück 4 ‹tecn› Knie n., (mechan…

jenedlara

LDWB1

jenedlara [je·ne·dlā·ra] f. (-res) Knieschoner m.

jenedlin

LDWB1

jenedlin [je·ne·dlịŋ] m. (-s) Kniebank f.

jeneföisch

MNWB

jeneföisch , adj. , aus Genua; s. geneföisch.

jeneföisch

KöblerMnd

jeneföisch , Adj. Vw.: s. geneföisch (1) L.: MndHwb 2, 483 (jeneföisch)

jenenher

KöblerMhd

jenen·her

jenenher , Adv. nhd. von dort her Hw.: s. jenenther Q.: Bit, Parz, Spec (um 1150), StRAugsb E.: s. jenen, her (1) W.: nhd. DW- L.: MWB (jene…

Jenenser:

DWBQVZ

jenen·ser

Jenenser: der Jenenser. ein komischer roman voller abentheuer und schwänke. Hamburg o. j. (1805) .

Jenensis

GWB

jenen·sis

Jenensis lat a jenaisch; in ‘Academia, alma J.’ A1,153,17 Reskr 19.6.81 K [ Zit s v Academia ] GWB B19,234,17 Knebel 26.11.06 ‘Flora J.’ als…

jënent

Lexer

jen·ent

jënent adv. BMZ drüben, jenseits. jenent her, jenseits herüber Neidh. 39,15 ; ënnent, ënet, ënnet, — als präp. mit gen. Ms. ( H. 2, 290 a ).…

jënenthalp

Lexer

jenent·halp

jënent-halp adv. jenseits Er. 6863. Hb. M. 260 ; — als präp. mit gen. Ab. 1. 252. 40 ( gedr. jenerthalp). s. ënenthalp.

jenenther

KöblerMhd

jenen·ther

jenenther , Adv. nhd. von drüben, von dort her, bisher Hw.: s. enenther, jenenher Q.: Bit, Neidh (1. Hälfte 13. Jh.), Ot E.: s. jenent, her …

Jeneral

ElsWB

jene·ral

Jeneral [Jənərâl fast allg.; Hienerâl M. ; Pl. Jənərál] m. General. Jeneral oder gar Kaporal, es ralt si ch spöttischer Ausruf bei Verwechse…

jenere

KöblerMhd

jen·ere

jenere , Pron.-Adj. nhd. jener, jenseitig, jenseits gelegen Q.: Urk (1261) E.: s. jener (1) W.: nhd. jener, jene, jenes, Pron.-Adj., jener, …

jenergerihte

KöblerMhd

jener·gerihte

jenergerihte , st. N. nhd. Jännergericht, dreitägiges Gericht (N.) (1) im Jänner Q.: DRW (1476) E.: s. jener (2), gerihte (1) W.: nhd. DW- L…

jenerhalp

KöblerMhd

jener·halp

jenerhalp , Präp. nhd. jenseits Hw.: vgl. mnd. jēnehalf Q.: Urk (1299) E.: s. jener, halp W.: nhd. DW- L.: MWB 3, 71 (jenerhalp), WMU (jener…

jenerlei

DWB

jener·lei

jenerlei , adv. von jener art, gegensatz zu dieserlei theil 2, 1142: jenerlei leute habe ich kennen gelernt.

jen(er)seit

PfWB

jener·seit

 jen(er)-seit Präp. : ' jenseits '. a. 1521: jhensith der bach [PfWeist. I 426 (HB-Erb)]. a. 1553: jenseit der Bließ von Blickweiler hinübe…

jenerseits

DWB

jener·seits

jenerseits , adv. der gegensatz von dieserseits th. 2, 1142; in bezug auf zwei gegenüberstehende parteien: jenerseits geschah nichts in der …

jenesmal

PfWB

jene·smal

jenes-mal Adv. : wie schd., jennesmol (ˈjęnəs̩mōl) [ LA-Wollmh ]; vgl. PfWB jellemal .

jenesmals

DWB

jenes·mals

jenesmals , adv. zu jenem zeitpunkte, zusammengerückt neben unverbundenem jenes mal ( s. DWB jener no. 2): solche .. freundschaft suchte jen…

‑jene als Zweitglied (5 von 5)

dejene

KöblerMnd

dejene , Pron. Vw.: s. dejēne*

DERJENE

DWB2

der·jene

DWB2 DERJENE pron. DWB2 mnd. dē jēne; mnl. nnl. diegene, degene. zuss. von der pron. 1 a und jener pron. beide kompositionsglieder werden un…

diejene

KöblerMhd

die·jene

diejene , Dem.-Pron. nhd. diejenige Q.: Lanc (1240-1250) E.: s. die, jene W.: s. nhd. diejenige, Pron. (F.), diejenige, DW2- L.: Hennig (die…

majené

LDWB1

majené [ma·je·nę́] I vb.tr. (majena) 1 (graní) mahlen 2 (fruzié) brechen 3 (cern) hacken 4 (corusc) zerreiben 5 (fá polber) stoßen, zerstoße…

thījene

KöblerAfries

thījene , Pron. Vw.: s. thījena