Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
jemals adv.
jemals, adv., wie jemal, aber als genitivbildung von mal; seit dem 16. jahrh. nicht unhäufig, heute allein noch üblich. es bezieht sich auf gegenwart und zukunft: welcher reiset jemals auf seinen eigen sold? 1 Cor. 9, 7; ich hoffe mehr als jemals auf eine ortsveränderung. Göthe an Schiller 1, 143; eine grosze reise und viele von allen seiten zudringende gegenstände wären mir nöthiger als jemals. 204; liebchen, kommen diese lieder jemals wieder dir zur hand. werke 1, 115; o, werden wir auch jemals glücklich werden? Schiller Piccol. 3, 5; hier und dort verfolge mich beschwerde, wenn, einmal wittwe, jemals weib ich werde. Shakesp. Hamlet 3, 2. auf die vergangenheit: wer ist jemals auf dem meer so stille worden, wie du Tyrus? Hes. 27, 32; wer ist jemals zu schanden worden, der auf jn gehoffet hat? wer ist jemals verlassen, der in der furcht gottes blieben ist? oder wer ist jemals von jm verschmehet, der jn angerufen hat? Sir. 2, 11. 12; niemand hat gott jemals gesehen. 1 Joh. 4, 12; zu welchem engel hat er jemals gesagt, du bist mein son? Hebr. 1, 5; mich, den schicksalbezeichneten helden der abenteuerlichsten bildungsgeschichte, welche jemals die erde sah. Immermann Münchh. 2, 104; erlaubte sie mir jemals ein geschenk von höherm werth als eine frühe blume im winter oder seltne frucht? Schiller jungfr. 1, 4; es ist die allerschnellste fähre, die jemals einen wandrer trug. parabeln u. rätsel 2. auf ein bestimmtes vergangenes ereignis hindeutend, das nur der zeit nach nicht genau angegeben wird: um die lateinische sprache hat er sich wol verdienet gemacht, dererselben nettes gold von vielen barbarischen klumpen gesäubert .. jemahls hat er hievon eine schöne rede gethan in öffentlicher groszer versamlung. Brandt bericht v. leben Taubmanns 29.