Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
irbaldên sw. v.
ir- baldên sw. v. — Graff III, 112. ar-pald-: part. prs. -henti Gl 2,316,59/60 ( Jb ); -enti 316,59 ( Re ); ir-: 3. sg. -et 286,48 ( M ). 287,41 ( ebda. ); er-: 3. sg. -eet S 203,18 ( B ); -et Gl 4,12,60 ( Jc ). S 272,13 ( B ); inf. -en 251,16 ( B ); 3. sg. conj. -ee 203,15. 237,19/20. 252,7 ( sämtlich B ); 3. pl. conj. -een 203,2 ( B ). — ir-bald-: 3. sg. conj. -e O 1,11,14 ( PV, 14 fehlt F ); inf. -en Os 33; part. prs. dat. sg. m. -enten NpNpw 118 F, 43; er-: 3. sg. conj. -ee S 269,5 ( B ); 2. sg. imp. -e Gl 4,13,26 ( Jc ); inf. -ên Nb 38,1/2 [43,2]; 3. sg. prt. -eda Gl 2,705,4; part. prt. -…