lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

inheimisch

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
13 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
18

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

inheimisch adj.

Bd. 10, Sp. 2120
inheimisch, adj. in der heimat befindlich, ihr angehörig, mhd. inheimisch (Lexer wb. 1, 1435); auf das land bezogen: von auszländischen und inheimischen hohen standes-personen. Schuppius 124; auszländische oder inheimische feinde. Böckler kriegsschule 335; auf den ort: (dasz er) nicht innheimisch oder nicht auszgehen könnte. Frankf. ref. 10, 2 § 12; auf das haus: m. Philippus und m. Franciscus ist nicht inheimisch. Luther br. 4, 575. weitere belege unter einheimisch theil 3, 197, das von inheimisch einst wol verschieden war, indem inheimisch ruhe am orte, einheimisch bewegung nach demselben bezeichnete (einheimisch werden gegen inheimisch sein u. ähnl.); aber es ist schon frühe vermischung eingetreten.
720 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    inheimischadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    inheimisch adj. zu hause. leseb. 1057,22.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    inheimischAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    inheimisch , Adj. Vw.: s. inhēmisch (1)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    inheimischadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    inheimisch , adj. in der heimat befindlich, ihr angehörig, mhd. inheimisch ( Lexer wb. 1, 1435 ); auf das land bezogen: …

  4. modern
    Dialekt
    inheimisch

    Elsässisches Wb.

    inheimisch Adj. im Orte geboren: m i r hän inhaimischi Burjer genue g für Mär ( die Bürgermeister sein können ), m i r b…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 11 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit inheimisch

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von inheimisch

inheim + -isch

inheimisch leitet sich vom Lemma inheim ab mit Suffix -isch.

inheimisch‑ als Erstglied (1 von 1)

inheimischen

KöblerMhd

inheimischen , Adv. nhd. nach Hause, zuhause Q.: BDan (um 1331) (FB inheimisch), Ugb E.: s. in, heimischen W.: nhd. DW- L.: Lexer 98c (inhei…