lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ingrün

ahd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Ingrün

Bd. 2, Sp. 1378
Das Ingrün, indecl. plur. inus. ein Nahme einiger Pflanzen, welche theils eine hoch grüne Farbe haben, theils auch den Winter über grün bleiben. 1) Des Wintergrün, Vinca minor L. welches mit vorgesetztem Zischlaute auch Singrün genannt wird. S. Singrün. 2) Einer Art der Waldrebe, Clematis L. welche im Oberdeutschen auch Eingrün heißt. Anm. Das in ist in diesem Worte die verstärkende Partikel, welche den Sinn erhöhet, und noch in Niedersachsen und Holland üblich ist. Ingrün, Nieders. ingrön, Schwed. igraen, ilgrön, bedeutet sehr grün, so wie inbruun im Nieders. sehr braun u. s. f. Auf ähnliche Art sagten die Lateiner indurus, sehr hart, invalidus, sehr stark u. s. f. S. In Anm. 4.
706 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    ingrûênsw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    in- grûên sw. v. ( vgl. Wißmann S. 141, Schatz, Ahd. Gr. § 292 ). — Graff IV,300. in-gru&: 3. sg. Gl 1,43,1. 171,37 ( be…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ingrün

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Das Ingrün , indecl. plur. inus. ein Nahme einiger Pflanzen, welche theils eine hoch grüne Farbe haben, theils auch den …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ingruen

5 Bildungen · 3 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ingruen 2 Komponenten

ing+ruen

ingruen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ingruen‑ als Erstglied (3 von 3)

ingruenter

MLW

ingruen·ter

adv. ingruenter . prope, propinque – nahe : Dipl. Ludow. Germ. 138 p. 192,37 (interp.) claustrum ... -issime ingruentissime adiacens ... ord…

ingruentia

MLW

ingruentia , -ae f. actio ingruendi, irruptio – das Hereinbrechen, Eindringen, (plötzliche) Eintreten : 1 proprie de hominibus: Vita Macar. …

ingrûêntlîh

AWB

in- grûêntlîh adj. — Graff IV,300. in-gruent-lih: Grdf. Gl 1,35,38 ( R ). schrecklich, schaurig: orridum.

‑ingruen als Zweitglied (2 von 2)

steingrün

DWB

stein·gruen

-grün , n. ein mineral: ' eine grüne, erdhafte, kupferschüssige materie, welche eine matte grüne farbe giebt und sowohl zum goldlöthen als m…

weingrün

DWB

wein·gruen

-grün , adj. 1) grün wie reblaub Campe ; vom gesicht des zechers H. Fischer 6, 616 f.; Hauff 7, 86. 2 ) vom fasz, in dem schon wein war und …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ingruen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ingruen/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „ingruen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ingruen/adelung. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ingruen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ingruen/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_ingruen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ingruen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ingruen/adelung},
  urldate      = {2026-05-19},
}