Aggregat · alle Wörterbücher

ingrimmig

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 11

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

ingrimmig

Bd. 4, Sp. 1534

ingrimmig 1 in Kennzeichnung von (momentaner) seel Verfassung od Wesensart: grimmig, grollend, erzürnt; sehr boshaft, übelwollend Als der Gouverneur ihm noch etwas nachzuschelten sich i. umkehrte GWB31,209,21 ItR [Chor üb Phorkyas:] Ängstlich sorgsam | Lauschend stehen wir da: | Wie? wo? bricht es hervor, | Solcher i-en Tücke [Solcher Tücke GWB15¹,193 Faust II 8893] | Tief verhaltenes Ungedultiges Ungestüm GWB15²,96 Faust II Var 2 vom Wetter iSv widerwärtig GWBT1,56,4 vom 4.12.77 [Zit s v grimmig 2b] Syn zu 1 GWBboshaft GWBerbosen(erbost) GWBergrimmen(ergrimmt) GWBerzürnen(erzürnt) GWBgrimm(ig) übelwollend GWBwütend GWBzornigStefan ElitS.E.

Pfeifer_etym nhd.

ingrimmig

Grimm m. ‘Wut, heftiger Zorn’, auch (seit Ende 18. Jh.) ‘unterdrückter Zorn’, mhd. grim, mnd. grim(me) ‘Wut, Grimm, Wildheit’; vgl. ahd. zano gigrim ‘Zähneknirschen’ (um 800) sowie…

Campe nhd.

Ingrimmig adj, adv

Ingrimmig , adj . u. adv . Igrimm habend, zeigend, mit Igrimm. »Nun erwachte der ingrimmige Humor (Laune) des Vetter Notarius.« Kl. Schmidt.

DWB nhd.

ingrimmig adj. und adv.

ingrimmig , adj. und adv. voll ingrimm: eine ingrimmige miene, geberde; er ballte ingrimmig die faust; auch als verstärkendes adverb: der winter war ingrimmig kalt. Simrock sag. 1,…

WWB Dial.

ingrimmig Adj.

in-grimmig Adj. „ingrimmig“ ( Rek Bo).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ingrimmigadj, adv
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Ingrimmig , adj . u. adv . Igrimm habend, zeigend, mit Igrimm. »Nun erwachte der ingrimmige Humor (Laune) des Vetter Not…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
ingrimmig
Goethe-Wörterbuch

ingrimmig 1 in Kennzeichnung von (momentaner) seel Verfassung od Wesensart: grimmig, grollend, erzürnt; sehr boshaft, üb…
modern

Dialekt
ingrimmigAdj.
Westfälisches Wb.

in-grimmig Adj. „ingrimmig“ ( Rek Bo).

Verweisungsnetz

17 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ingrimmig Campe
ingrimmig DWB
ingrimmig Pfeifer_etym
grimmen Pfeifer_etym
Pogrom Pfeifer_etym
unten Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

in-grimmig WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ingrimmig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ingrimmig

ingrimm + -ig

ingrimmig leitet sich vom Lemma ingrimm ab mit Suffix -ig.

ingrimmig‑ als Erstglied (1 von 1)

ingrimmigen

KöblerMhd

ingrimm·igen

ingrimmigen , sw. V. nhd. ergrimmen, aufseufzen, seufzen, bedauern E.: s. in, grimmigen W.: nhd. DW- L.: Lexer 98c (ingrimmigen)

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ingrimmig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ingrimmig/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „ingrimmig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ingrimmig/gwb. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ingrimmig". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ingrimmig/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_ingrimmig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ingrimmig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ingrimmig/gwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}