Eintrag · Rheinisches Wb.
- Anchors
- 7 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
AltenglischIndst. M. (a), PN
Köbler Ae. Wörterbuch
Ind , st. M. (a), PN nhd. Inder (Sg.) Hw.: s. Indeas
- 8.–11. Jh.
- 1050–1350
- 1200–1600
-
19./20. Jh.
Konversationslex.I. N. D
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
I. N. D. = in nomine Dei , lat., im Namen Gottes.
- modern
Verweisungsnetz
11 Knoten, 4 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit ind
3.109 Bildungen · 1.297 Erstglied · 1.807 Zweitglied · 5 Ableitungen
ind‑ als Erstglied (30 von 1.297)
Ind_s;m
Adelung
Ind_s;m , eine aus in und dem, der dritten Endung des Fürwortes das, oder dieses, zusammen gezogene Partikel; welche auf doppelte Art gebrau…
indachtlĩke
MNWB
indachtlĩke s. indechtlĩke(n).
indachtlīke
KöblerMnd
indachtlīke , Adv. Vw.: s. indechtlīke
indachtlīken
KöblerMnd
indachtlīken , Adv. Vw.: s. indechtlīken
indächtig
DWB
indächtig , adj. eingedenk: das wir der sach indächtig wärn. Schm. 1, 485 Fromm. s. unten indenk.
indæhtic
Lexer
in-dæhtic adj. eingedenk mit gen. d. s. Schm. Fr. 1,485 ; erinnerlich mit dat. d. p. euch sîe wol indechtig und wissentlich Ugb. 122. 437 ( …
indälen
MeckWB
Wossidia indälen hart wie eine Diele werden, öft. von lehmigem Acker, der, vom vielen Regen geschlämmt, hart trocknet Ha Hagenow@Lank Lank ;…
indäm
MeckWB
Wossidia indäm Adv., Konj. währenddessen: indäm kem dat antaukliffen Sta Stargard@Hohen Zieritz HZier ; indem lepen Dusende von Minschen tau…
indämmen
WWB
in-dämmen V. (z.B. Feuer im Wald) eindämmen ( Kr. Iserlohn Isl Dp).
indämmern
MeckWB
Wossidia indämmern einschlagen: dat hett indämmert vom Blitz Sta Stargard@Grammertin Gramm .
indäuen
MeckWB
Wossidia indäuen abtauen: in den ihrsten Andäu, wenn de Wisch babenup etwas indäut is Loep. 125.
indagabilis
MLW
indagabilis , -e. sensu inverso per contam. c. in- privativo (cf. S totz, Handb. 2,VI § 168.8): 1 qui inveniri non potest – unaufspürbar, un…
*indaganter
MLW
* indaganter v. 1. indago. Niederer
indagatio
MLW
indagatio (-cio), -onis f. investigatio, perscrutatio, inquisitio, cognitio – Erforschung, Ergründung, Untersuchung, (Er-)Kenntnis : 1 de ho…
Indagation
Herder
Indagation , lat.-dtsch., Aufspürung; Erforschung; indagiren , forschen; indago , lat., die Wahl eines Prälaten.
*indagativus
MLW
? * indagativus , -i m. quaesitor – Untersuchender (usu canon.) : MLW Nicol. I. epist. 137 -orum indagativorum ( ni leg. indagatorum) vel iu…
indagator
MLW
indagator , -oris m. -gor: MLW p. 1656, 4. 1 vestigator – Aufspürer, (Auf-)Sucher (usu attrib. de canibus: MLW l. 68) : MLW Chron. Cosmae co…
indagatrix
MLW
indagatrix , -icis f. investigatrix, perscrutatrix – Erforscherin, Ergründerin (usu attrib.: MLW l. 13) : MLW Libri Karol. I 2 p. 118,19 sec…
indages
MLW
indages , -is f. perscrutatio, cognitio – Ergründung, Erkenntnis : MLW Theod. Trev. phys. 18 patraram hunc libellum, -em indagem sapientum, …
indaghé
LDWB1
indaghé [in·da·ghę́] vb.intr. (indaghëia) 1 erforschen, erkunden, untersuchen 2 fahnden, ermitteln → LDWB1 inrescí, ti jí do a valch.
*indaginalis
MLW
* indaginalis , -e. iunctura ius -e i. q. ius indaginis – Hagenrecht, Hägerrecht (usu publ.; de re v. H RG I. p. 1906sqq. et E. M ol itor, A…
*indaginarius
MLW
* indaginarius , -a, -um. qui indaginis est – zum Hag gehörig, Häger- (usu publ.; cf. op. cit. [ MLW l. 25] p. 337) : MLW Chart. Pomm. 500 p…
Indagine, I. L. ab
DWBQVZ
Indagine, I. L. ab
Indagine, Joh. ab
DWBQVZ
Indagine, Joh. ab theologe u. astrologe, 1. h. 16. jhs.
*indaginensis
MLW
* indaginensis , -e. qui indaginis est – zum Hag gehörig, Häger- (usu publ.) : MLW Chart. civ. Misn. 9 (a. 1250) xxxi modii siliginis et tot…
*indagino
MLW
* indagino , -are. 1 saepem vivam facere, in dumetum curvare – zu einer Hecke, einem Gebück biegen, legen : MLW Chart. Port. 193 p. 208,8 (a…
*indagium
MLW
* indagium (-dig-), -i n. consideratio, studium – Betrachtung, das Streben (nach; usu plur.: MLW l. 51) : MLW Vita Filib. 3 (MGMer. V p. 586…
indago
GWB
* indago lat Untersuchung; ‘eine Frage alterioris indaginis’: eine Frage für eine weitere Erörterung Gespr(He2,739) Buchholtz 27.9.12 Robert…
indagor
MLW
indagor , -atus sum, -ari. script. et form.: -deg(o): MLW MLW p. 1657, 11. 12. -dig(o): MLW MLW p. 1657, 7. 25. gerund. -gendam: MLW p. 1657…
indâht
EWA
indâhtAWB f. i-St., in Gl. 2,60,9 (2. Hälfte des 10. Jh.s, obd.). 75,27. 78,18 (10./11. Jh.); 4,316,65 (10. Jh., alem.): ‚zielstrebiges Den-…
‑ind als Zweitglied (30 von 1.807)
*bind
KöblerAfries
*bind , Sb. Vw.: s. ur-
*hellasind?
KöblerAhd
*hellasind? , st. M. (a) Hw.: vgl. as. hellsīth*
*hind?
KöblerAnfrk
*hind? , st. F. (i)? nhd. Hinde, Hirschkuh ne. deer, hind Vw.: s. -kalf* Hw.: vgl. as. *hind?, ahd. hint* E.: s. germ. *hendi-, *hendiz, st.…
*kind
KöblerGot
*kind , st. N. (a) nhd. Kind ne. child Hw.: s. kinds Q.: PN, Cendamirus, Censindus, Cintila, Cindaswinth, Holthausen, Gotisches etymologisch…
*lind
KöblerAhd
*lind , st. M. (a)?, st. F. (jō) nhd. Schlange, Lindwurm ne. snake (N.), dragon Hw.: s. lindwurm* Q.: PN E.: germ. *lenþa-, *lenþaz, st. M. …
*northrōniwind
KöblerAs
*northrōniwind , st. M. (a) nhd. Nordwind ne. northwind (N.) Hw.: vgl. ahd. nordrōnowint*? (st. M. i); anfrk. northrōnowind E.: s. north*, w…
*northôstrōniwind
KöblerAs
*northôstrōniwind , st. M. (a) Hw.: vgl. ahd. nordōstrōnowint* (st. M. i); anfrk. northōstrōnowind E.: s. north*, ōstrōni*, wind* Son.: nach…
*norþanwind
KöblerAe
*norþanwind , st. M. (a) nhd. Nordwind Vw.: s. riht- E.: s. norþan, wind (1) L.: Hall/Meritt 282b, Lehnert 172a
*rāhsind?
KöblerAhd
*rāhsind? , st. M. (a) Hw.: vgl. as. wrāksīth*
*sind
KöblerMnd
*sind , Adv. nhd. auf eine bestimmte Art und Weise, jedenfalls Vw.: s. alles- Hw.: s. sindes E.: s. sinde?
*swind
KöblerAe
*swind , Adj. nhd. stark, mächtig, wirksam, heftig, streng Vw.: s. ǣ- Hw.: s. swīþ E.: germ. *swenda-, *swendaz, Adj., schwindend; idg. *su̯…
*wind?
KöblerAnfrk
*wind? , st. M. (i) nhd. Wind ne. wind (N.) Vw.: s. northōstrōno-, northrōno-*, northwestrōno-*, north-, ōstnōrthrōno-*, ōstrōno-, ōstsūthrō…
bind
BWB
-bind Band 2, Spalte 2,847
Ätenspind
MeckWB
Wossidia Ätenspind m. Eßspind, Spind für die Eßwaren Reut. 6, 309.
Einzelkind
RDWB1
Einzelkind n (Lakune) единственный ребёнок (в семье)
Erzfeind
RDWB1
Erzfeind m см. RDWB1 Erz-
Fahrtwind
RDWB1
Fahrtwind m (Lakune) ветер в лицо или в лобовое стекло машины (ветер, возникающий при езде)
Feind
RDWB1
Feind m враг, недруг неприятель, враг воен.
Flaschenkind
RDWB1
Flaschenkind n (kein Bezug zu "бутылка") искусственник
Geburtstagskind
RDWB1
Geburtstagskind n (Lakune) новорожденный шутл. , виновник торжества (человек, празднующий день рождения) идиом.
Gegenwind
RDWB1
Gegenwind m ~ von etw. kriegen idiom. - пронюхать перен. , разг. , почуять перен. , разг. , уловить в воздухе идиом.
Hurenkind
RDWB1
Hurenkind n последняя строка абзаца, которая попадает уже на следующую страницу
Intimfeind
RDWB1
Intimfeind m (Lakune) хорошо и давно знакомый враг
Ɉungferkind
Campe
Das Ɉungferkind , des — es, Mz. die — er , ein von einer unverheiratheten weiblichen Person geborenes Kind; in der harten Sprechart, ein Hur…
Kindeskind
RDWB1
Kindeskind n внук (а не "ребёнок ребёнка")
Ölkind
Campe
✱ ✱ Das Ölkind , — es, Mz. — er , ein in der Bibel vorkommendes und einen Gesalbten bezeichnendes Wort. So werden Zach 4, 14 der König Serub…
Pflegekind
RDWB1
Pflegekind n ребёнок (обычно из неблагополучной или неполной семьи), над которым оформляется опёка
Schlüsselkind
RDWB1
Schlüsselkind n umg. (Lakune) ребёнок работающих родителей, после школы предоставленный самому себе (досл. "ребёнок с ключом на шее")
Sorgenkind
RDWB1
Sorgenkind n (Lakune) подопечный, подопечная, который или которая вызывает постоянное беспокойство и требует постоянной заботы; проблемный р…
Straßenkind
RDWB1
Straßenkind n беспризорник, беспризорный, босяк презр.