Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
iedoch Adv., Konj.
iedoch , Adv., Konj.
- nhd.
- doch, dennoch, jeden Augenblick, allerdings, freilich, nun, nun einmal, wirklich, noch, sowieso, aber, jedoch, trotzdem, obgleich
- ÜG.:
- lat. saltem PsM, quidem PsM, tamen BrTr, tandundem BrTr, veruntamen PsM
- Hw.:
- vgl. mnl. iedoch, mnd. iodoch
- Q.:
- Anno (1077-1081), Eilh, PsM, Lucid, StrAmis, Enik, HTrist1, HvNst, Ot, HistAE, KvHelmsd (Adv.), ErzIII, LvReg (Konj.) (FB iedoch), Ack, AHeinr, Albert, AristPhyll, AvaJo, BdN, BenGeb, Bit, BrE, BrTr, BvH, Craun, Dietr, Diocl, Eheb, En, Er, ErnstB, ErnstD, Flore, Frl, Gänslein, Gauriel, GenM, Georg, GvN, HagenChr, Hartm, Hausen, Hawart, Heidin, Heimesf, HeimesfHinv, Herb, HimmlJer, Iw, JJud, JMeissn, JTit, Kchr, KochEvL, Konr, Krone, KvK, KvL, KvMSph, KvWAlex, KvWEngelh, KvWPant, KvWPart, KvWSchwanr, KvWSilv, KvWTroj, Kzl, Lanc, Lannz, Laurin, Lilie, Litan, Loheng, Macer, Mai, Mant, MarldA, Marner, MarseqM, Meissner, MemMori, Mor, MOvB, MvH, Neidh, NibA, NibB, NibC, OrtnAW, OvB, OvW, Parz, PassIII, Pelzb, PleierGar, PleierTand, PrOberalt, PrWack, Rab, Reinfr, Reinm, Renner, Rol, Roth, Rub, RvEBarl, RvEGer, RvR, SalArz, SAlex, SalMor, Schlegel, SchneekindA, Spec, Stadeck, StrBsp, StrDan, StrFra, StrKarl, Te, Tit, Trist, TristMönch, Tund, Urk, UvEtzAlex, UvEtzAlexAnh, UvEtzWh, UvL, UvLFrb, UvLFrd, UvM, UvS, UvZLanz, Veld, VMos, Wahrh, Walberan, WälGa, Walth, WernhSpr, Wig, Wigam, WildM, Will (1060-1065), WolfdA, WolfdB, WolfdD, WvG, Zwickauer
- E.:
- ahd. iodoh 49, Adv., jedoch, dennoch; s. io, doh
- W.:
- s. nhd. jedoch, Konj., jedoch, DW 10, 2294
- L.:
- Lexer 97b (iedoch), Lexer 410b (iedoch), Hennig (iedoch), WMU (ie doch 83 [1264] 4 Bel.), MWB 2, 1842 (iedoch), LexerHW 1, 1413 (iedoch), Benecke/Müller/Zarncke I, 377a (iedoch)