lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Idderich

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

Idderich

Bd. 3, Sp. 1066
Idderich īrəriχ, id-, īd-, nid-, nir-, ne·r.jəl, nērə, ne·r.eŋ, nirək (usf., s. o.) Sg. t. m.: 1.a. das Wiederkauen, in der Wend.: de(n) 1. kauen (küwen) Verbr. s. bei idderichen. — In der Eif. in folg. Wend.: De Kuh hat den I. net sie kann nicht wiederkauen; den I. well net kunn; de Koh hot hiren I. noch nöt gemach; den I. kennt eweil der Koh; den I. geht net; den Kuh hot den I. verlor; de K. kann net op den I. konn, — es om I. stohn blewe. — Der Nergel es verstoppt Aach-Kohlschd. — b. das Wiedergekaute; de Kuh lesst (lässt) jo de I. falle; der I. stesst (stösst) der K. erof Rhfrk, Mosfrk; de K. leit op dem I. liegt wiederkauend da, auch der Tagedieb leit op dem I. auf der faulen Haut Prüm. RA.: Bei dem (Trinker) as sich net opzehalen; de stinkt fir no Branntwein an hannen (hinten) no'm I. Bitb-Seimerich. — 2. übertr. scherzh. a. das Erbrochene, Gekotze Trier-Mehring. — b. beser (böser) I. übeler Geruch aus dem Munde Kreuzn-Rüdesh. — c. die abgeschabte Wolle, die sich mit Schmutzresten in den Nähten der Taschen (nicht nur Hosentaschen) findet, meist Bocksenidderich WEif.
1095 Zeichen · 50 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Idderich

    Rheinisches Wb.

    Idderich īrəriχ, id-, īd-, nid-, nir-, ne·r.jəl, nērə, ne·r.eŋ, nirək (usf., s. o.) Sg. t. m.: 1. a. das Wiederkauen, in…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit idderich

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von idderich 2 Komponenten

idder+ich

idderich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

idderich‑ als Erstglied (3 von 3)

idderichen

RhWBN

idder·ichen

idderichen schw.: 2. a. β. nach dem Essen ein Nickerchen halten Wittl-Platten .

Idderichsmagen

RhWB

idderich·s·magen

Idderichs-magen ne·r.jelmā:x im Geb. von ne·r.jələ m.: Netzmagen des Viehs; de Koh hat der N. verdorve.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „idderich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/idderich/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „idderich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/idderich/rhwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „idderich". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/idderich/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_idderich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„idderich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/idderich/rhwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}