lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Husch

mhd. bis sprichw. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾
Anchors
16 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
17

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Husch

Bd. 2, Sp. 1759

Husch

Band 2, Spalte 1759

Husch 2,1759

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    huschinterj.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    husch interj. für kälteempfindung Wolk. 108. 6,15. 123. 5,12. vgl. Kwb. 146.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Húsch

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Húsch , des -es, plur. die -e, oder die Husche, plur. die -n, ein im gemeinen Leben üblicher Ausdruck, verschiedene …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    husch

    Goethe-Wörterbuch

    husch Interj; einmal subst lautmalend zur Bezeichnung einer kaum hörbaren schnellen Bewegung es schleicht was herbei, di…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Husch

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Husch ( rumän. Husi ), Hauptstadt des Kreises Falciu in Rumänien (Moldau), rechts am Pruth, an der Staatsbahnlinie H.-Cr…

  5. modern
    Dialekt
    Husch

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    Husch Band 2, Spalte 1759 Husch 2,1759

  6. —
    Sprichwörter
    Husch

    Wander (Sprichwörter)

    Husch 1. Husch, wie das Birkhuhn in der Tanne. ( Lit. ) 2. Wammer säht husch, husch! dann meint mer de Höhnder all. ( Kö…

Verweisungsnetz

38 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 22 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit husch

65 Bildungen · 59 Erstglied · 1 Zweitglied · 5 Ableitungen

husch‑ als Erstglied (30 von 59)

Husch I

SHW

Husch I Band 3, Spalte 849-850

husch II

SHW

Husch II Band 3, Spalte 847-848

Huschel

SHW

Husch-el Band 3, Spalte 847-848

huscheln I

SHW

husch-eln I Band 3, Spalte 847-848

huschhasch

SHW

Husch-hasch Band 3, Spalte 851-852

Huschhusch

SHW

Husch-husch Band 3, Spalte 851-852

huschalca

AWB

huschalca Thoma, Glossen S. 3,21 s. hûsscalc.

Husche I

SHW

Husche I Band 3, Spalte 847-848

Husche II

SHW

Husche II Band 3, Spalte 847-848

Huschebock

SHW

Husche-bock Band 3, Spalte 847-848

Huschedipernusche

MeckWB

Huschedipernusche eine der zahlreichen Bezeichnungen für Geld Ma; vgl. Hutjipenutji .

Huscheid

RhWB

husch·eid

Huscheid: Ort im Kreise Prüm . RA.: De süht su richt fort (geradeaus) wie dat H.ər Köhche (Kuh) er hat einen stieren Blick (auf dem Altar in…

Huschekatt

MeckWB

husche·katt

Huschekatt nur in der Verbindung: se spelen Kükewy mit em un Huschekatt un Kruptowinkel (treiben Schindluder mit ihm) Bottervag. 15.

Huschel

PfWB

Huschel f. : ' mannstolles Frauenzimmer '; e närricht Huschel [ FR-Hettldh ]; vgl. Hurras 1 b. Südhess. III 849 ; Bad. II 801 .

Huschelburger

PfWB

huschel·burger

Huschel-burger m. : ' wer zu schnell und unordentlich arbeitet '. Des is e Huschelbuʳgeʳ [ LU-Böhl ]; vgl. husch 2 , Huscheler .

Huscheler

PfWB

husche·ler

Huscheler m. : = Huschelburger , Huschleʳ [ LU-Alsh ]; vgl. huscheln .

huschelig

SHW

huschelig Band 3, Spalte 847-848

huscheln

DWB

husch·eln

huscheln , verb. , frequentativ zu dem folgenden huschen. hessisch heiszt huscheln eilfertig, ungenau arbeiten, drüber hin huscheln, oberflä…

huscheln I

RhWB

huscheln I = spärlich haushalten (s. d.);

huscheln III

RhWB

huscheln III -uš- Wend-Sienhachenb , Kreuzn-Seesb ; -o- Wend-Oberth schw.: sich h., sich an einem warmen Plätzchen kauern oder sich an einen…

Huschelpinchen

PfWB

Huschel-pinchen n. : = Huschelchen , Huschelbienche [ KU-Kaulb KL-Hirschhn ]. — Der zweite Wortteil zu Philippine .

‑husch als Zweitglied (1 von 1)

Schusch

Wander

schu·sch

Schusch Schusch, de Bâr kommt. – Frischbier 2 , 3425. Zur Beruhigung und Einschläferung der Kinder.

Ableitungen von husch (5 von 5)

erhuschen

DWB

erhuschen , captare, erwischen, erhaschen, was man sehe: es war ein wildes eberschwein, lief oft den baurn ins korn hinein, bisz in der bauw…

husche

DWB

husche , f. , nach der interj. husch etwas schnell packendes ausdrückend. 1 1) einen schnell kommenden regen oder schneefall, den man sonst …

verhuschen

MeckWB

verhuschen , verhutschen 1. durch zu schnelles und flüchtiges Arbeiten verderben: wat verhuschen Sta AStrel . 2. verschwenden: dei hett all'…

Zerhuschen

Campe

Х Zerhuschen , v. trs . durch Huschen in gänzliche Unordnung bringen, verderben. Die Haarlocken zerhuschen . S. Huschen. D. Zerhuschen .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „husch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/husch/idiotikon?formid=136780
MLA
Cotta, Marcel. „husch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/husch/idiotikon?formid=136780. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „husch". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/husch/idiotikon?formid=136780.
BibTeX
@misc{lautwandel_husch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„husch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/husch/idiotikon?formid=136780},
  urldate      = {2026-05-12},
}