Aggregat · alle Wörterbücher

Hungerleider

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 8

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Hungerleider

Bd. 1, Sp. 620b

Hun|ger|lei|der m. (-s,-) zocler (-i) m., pitoco (-chi) m., mort da fan m.

Adelung nhd.

Hungerleider

Der Hungerleider , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Hungerleiderinn, eine arme Person, welche an dem nöthigsten Unterhalte Mangel leidet; im verächtlichen Verstande. Ingleich…

Campe nhd.

Hungerleider Der

Х Der Hungerleider , des — s , d. Mz . w. d. Ez; die Hungerleiderinn, Mz. die — en , eine arme Person, welche am Nothwendigsten Mangel leidet; wie auch, eine geizige Person, welche…

DWB nhd.

hungerleider m.

hungerleider , m. einer der hunger leiden musz: so dacht ich auch und theilte ein die menschen in zwei nationen, die sich wild bekriegen, nämlich in satte und in hungerleider. H. H…

GWB GWB

Hungerleider

Hungerleider (abschätzig) für einen darbenden, armseligen Menschen [ Admet zu Wieland: ] Admet, der euch so ekelhaft ist, weil er nicht sterben mag. Seyd ihr jemals gestorben? Oder…

+ 3 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Hungerleider

Hungerleider Willst du einen Hungerleider, so behalte ihn, sagte der Bettler, und er gab seinem Weibe das Kind, dem er den Arm brechen wollte. Wo das Betteln eine förmliche gesells…

PfWB Dial.

Hungerleider m.

Hunger-leider m. : 1. 'wer Hunger leidet', z. B. die Stadtbewohner in Zeiten des Lebensmittelmangels, -leideʳ [vereinzelt VPf], -leireʳ [ RO-Odh ], (-laiðər) [ Gal-Dornf ], -lideʳ …

RhWB Dial.

Hungerleider

Hunger-leider (s. leiden) -ər m.; -ərš f. Allg. f.: 1. wie nhd., einer, der oft Hunger leiden muss; armseliger Mensch, der nichts besitzt; en H. es dat sagt man von einem, der oft …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hungerleider
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Hungerleider , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Hungerleiderinn, eine arme Person, welche an dem nöthigsten Un…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Hungerleider
Goethe-Wörterbuch

Hungerleider (abschätzig) für einen darbenden, armseligen Menschen [ Admet zu Wieland: ] Admet, der euch so ekelhaft ist…
modern

Dialekt
Hungerleiderm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Hunger-leider m. : 1. 'wer Hunger leidet', z. B. die Stadtbewohner in Zeiten des Lebensmittelmangels, -leideʳ [vereinzel…
—

Sprichwörter
Hungerleider
Wander (Sprichwörter)

Hungerleider Willst du einen Hungerleider, so behalte ihn, sagte der Bettler, und er gab seinem Weibe das Kind, dem er d…
—

Spezial
Hungerleider
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Hun|ger|lei|der m. (-s,-) zocler (-i) m. , pitoco (-chi) m. , mort da fan m.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Hungerleider Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

Hungerleider LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hungerleider

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von hungerleider

hungerleiden + -er

hungerleider leitet sich vom Lemma hungerleiden ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von hungerleider 2 Komponenten

hunger+leider

hungerleider setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hungerleider‑ als Erstglied (2 von 2)

hungerleiderei

DWB

hungerleiderei , f. zustand des hungerleidens, dürftiges, karges wesen: bei ihm zu hause ist nichts als hungerleiderei.

hungerleiderisch

DWB

hungerleider·isch

hungerleiderisch , adj. : ein hungerleiderisches benehmen.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hungerleider". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hungerleider/ldwb2

MLA

Cotta, Marcel. „hungerleider". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hungerleider/ldwb2. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hungerleider". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hungerleider/ldwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_hungerleider_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hungerleider"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hungerleider/ldwb2},
  urldate      = {2026-05-20},
}