Aggregat · alle Wörterbücher

hulfter

ahd. bis nhd. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hulfter f.

Bd. 10, Sp. 1895

hulfter , f. behälter am sattel für pistolen. ursprünglich name für eine decke oder ein behältnis überhaupt, corytus wird verdeutscht theils arnprustscheid, theils pogenfuoter, theils kocher, theils hulfter, hulfe, holfte Dief. 151 b , hulcitum heiszt hulft, satil-hulft, hulf und mit einer s- ableitung hulst 281 b , welche letztere form zu goth. hulistr decke, schleier, einer ableitung von huljan hüllen, tritt; vergl. mhd. hulst und hulft decke, hülle Ben.-Müller 1, 680 b . schweiz. heiszt noch hulf ' das auf dem schulterbein eines pferdes liegende sättelchen, wodurch ein riemen gezogen wird, …

AWB ahd.

hulfter mhd. st. f.

hulfter mhd. st. f. , nhd. ( älter ) hulfter in anderer Bed. hulft s : nom. sg. Gl 3,692,52 ( clm 14584, 14. Jh. ). Satteldecke: satel ... darmgurtil hulft er sella ... cingulum su…

EWA ahd.

hulfter

hulfterAWB mhd. st. f., nur Gl. 3,692,52 (Clm. 14584, letztes Viertel des 13. Jh.s, bair.): ‚Satteldecke; superstratorium‘ 〈Var.: hulfts mit s für er〉. Das Subst. ist mit dem Forts…

KöblerMhd mhd.

hulfter st. F.

hulfter , st. F. nhd. „Hulfter“, Futteral, Satteldecke ÜG.: lat. (superstratorium) Gl Hw.: vgl. mnd. hulfter Q.: Gl (14. Jh.) E.: s. hulft W.: nhd. (ält.) Hulfter, F., Hulfter, Beh…

MWB mhd.

hulfter stF.

hulfter stF. ‘Satteldecke’ in Gl., vgl. AWB 4,1346: superstratorium: hulfter [La. hulft ] Gl 3:692,52 (BStK600) MWB 2 1781,13; Bearbeiter: Richter

+ 3 weitere Wörterbücher

KöblerMnd mnd.

hulfter F.

hulfter , F. nhd. Behälter für eine Waffe, Sattelhalfter, Tasche für Bogen und Pfeile Hw.: s. halfter, holfter (1); vgl. mhd. hulfter E.: s. halfter W.: s. nhd. (ält.) Hulfter, F.,…

MNWB mnd.

hulfte(r)

hulfte(r) s. 1 holfte(r).

Adelung nhd.

Hulfter

Die Hulfter , S. Adelung Holfter .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
hulftermhd. st. f.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

hulfter mhd. st. f. , nhd. ( älter ) hulfter in anderer Bed. hulft s : nom. sg. Gl 3,692,52 ( clm 14584, 14. Jh. ). Satt…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
hulfterst. F.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

hulfter , st. F. nhd. „Hulfter“, Futteral, Satteldecke ÜG.: lat. (superstratorium) Gl Hw.: vgl. mnd. hulfter Q.: Gl (14.…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
hulfterF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

hulfter , F. nhd. Behälter für eine Waffe, Sattelhalfter, Tasche für Bogen und Pfeile Hw.: s. halfter, holfter (1); vgl.…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hulfter
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Die Hulfter , S. Adelung Holfter .

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

hulfter AWB
hulfter EWA

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

hulfter KöblerMhd
hulfter MWB
hulft KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Hulfter Adelung
hulfter DWB
beutelhulfter DWB
Holfter Adelung

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hulfter

6 Bildungen · 2 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von hulfter

hulft + -er

hulfter leitet sich vom Lemma hulft ab mit Suffix -er.

Zerlegung von hulfter 2 Komponenten

hulf+ter

hulfter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hulfter‑ als Erstglied (2 von 2)

Hulftereⁿ

Idiotikon

Hulftereⁿ Band 2, Spalte 1199 Hulftereⁿ -ü- 2,1199

hulfterschaft

DWB

hulfter·schaft

hulfterschaft , m. scapus sclopothecae, seu thecarum sclopi pugillatorii. Stieler 1715 .

‑hulfter als Zweitglied (4 von 4)

beutelhulfter

DWB

beutel·hulfter

beutelhulfter , m. marsupium: da er ihr ( seiner frau ) das meiste geld in ihren beutelhulfter gosz. J. Paul Siebenk. 2, 137 . s. DWB holfte…

büchsenhulfter

DWB

buechsen·hulfter

büchsenhulfter , f. Garg. 114 a .

pistolenhulfter

DWB

pistolen·hulfter

pistolenhulfter , -holfter , -halfter , f. was hulfter ( th. 4 2 , 1895) behälter am sattel für pistolen Stieler 747 . Ludwig 1407 : diese m…

wagenhulfter

DWB

wagen·hulfter

wagenhulfter , f. am wagen angebrachter behälter für pistolen: für ein paar wagen-hulftern, nach dem die röhre gros oder klein, 2 fl. in 2 f…