Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
hulfter
(Clm. 14584, letztes Viertel des 13. Jh.s,
bair.):
‚Satteldecke; superstratorium‘〈Var.:
hulfts mit s für er〉. Das Subst. ist mit dem
Fortsetzer des Suffixes urgerm. *-đrō- abge-
leitet. Ält. nhd. hulfter
‚Behälter am Sattel. S. hulft, helan. – Zu germ.
für Pistolen‘
1205 hulfter – hulisS1206
Verwandten von hulfter s. hulft. – Ahd. Wb.
4, 1346; Splett, Ahd. Wb. 1, 409; Schützei-
chel6 169; Starck-Wells 290; Schützeichel,
Glossenwortschatz 4, 429; Bergmann-
Stricker, Katalog Nr. 600 (I); Lexer 1, 1382;
Dt. Wb. 10, 1895; Kluge21 284 (s. v. Halfter2);
Kluge24 (s. v. Halfter2).