lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hüben

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
12

Eintrag · Elsässisches Wb.

hüben

Bd. 1, Sp. 9a
hüben [hewə K. Z. Ndrbetschd.; hìwə Lohr; hiwə Wh.] auf dieser Seite. [Ǝr hèt t Lùənantsentù hewən ùn tewə auf beiden Seiten Hf.]
137 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hübenadv

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Х Hüben , adv . disseits, in Gegensatz von drüben, jenseits. Du kannst ihm hüben mehr als drüben nützlich sein. Göthe.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    hüben

    Goethe-Wörterbuch

    hüben lt DWb 1) bes bei G belegt; Mehrz der Belege in Pkt b diesseits (einer gedachten, vorstellbaren Mittellinie) a auf…

  3. modern
    Dialekt
    hüben

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    h-übe n [hewə K. Z. Ndrbetschd. ; hìwə Lohr ; hiwə Wh. ] auf dieser Seite. [Ǝr hèt t Lùənantsentù hewən ùn tewə auf be…

  4. —
    Spezial
    hüben

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    hü|ben adv. 1 chiló 2 da chësta pert. ▬ hüben wie drüben ‹fig› da trames les perts .

Verweisungsnetz

26 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hueben

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hueben 2 Komponenten

hue+ben

hueben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hueben‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hueben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hueben/elswb
MLA
Cotta, Marcel. „hueben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hueben/elswb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hueben". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hueben/elswb.
BibTeX
@misc{lautwandel_hueben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hueben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hueben/elswb},
  urldate      = {2026-05-19},
}