lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hospita

Lex. bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Hederich (Mythologie, 1770)

HOSPĬTA

Bd. 1, Sp. 1295

HOSPĬTA , æ, Gr . Ξένη, ης, ein Beynamen der Venus, unter welchem sie einen Tempel zu Memphis in Aegypten hatte. Sie soll die Helena seyn, die mit ihrem Entführer, dem Paris, durch Sturm nach Aegypten verschlagen, und diesem daselbst von dem Könige Proteus, nachdem sie der Statthalter zu Kanopus, Thonis, angehalten, nebst dem mitgebrachten Schatze wieder abgenommen, und hernach dem Menelaus, nach der Aegypter Vorgeben, zurück gegeben worden. Herodot. Euterp s. l. II. 112 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    HOSPĬTA

    Hederich (Mythologie, 1770)

    HOSPĬTA , æ, Gr . Ξένη, ης, ein Beynamen der Venus, unter welchem sie einen Tempel zu Memphis in Aegypten hatte. Sie sol…

  2. Latein
    hospitaf.

    Mittellateinisches Wb.

    hospita , -ae f. 1 quae hospitium praebet, peregrinos hospitio suscipit, hospes – (Herbergs-)Wirtin, Gastgeberin : a pro…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hospita

51 Bildungen · 51 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

hospita‑ als Erstglied (30 von 51)

hospitael

KöblerMnd

hospitael , N., M. Vw.: s. hospitāl

Hospität

Meyers

Hospität ( Hospitalität , lat.), Gastfreundschaft.

*hospitagium

MLW

* hospitagium (host-), -i n. (hospes) 1 census (hospitis) – Pachtzins (eines Landsassen) : MLW Chart. Stab. 252 p. 482,11 (a. 1160) quicquid…

*hospitalaria

MLW

hospital·aria

* hospitalaria , -ae f. (hospitalarius) 1 quae munere hospitalaris fungitur – Vorsteherin eines (Kloster-)Hospizes (cf. MLW l. 69.sqq.; ni d…

*hospitalaris

MLW

* hospitalaris , -is. (hospitalis) 1 adi. i. q. hospitalis – gastfreundlich, Gast- : MLW Burch. Argent. itin. A p. 58,21 in Corsica ... homi…

Hospitalbrand

Herder

hospital·brand

Hospitalbrand (Gangraena nosocomialis) , das Brandigwerden von Wunden und Geschwüren, wie es in Hospitälern zeitweise epidemisch auftritt, e…

Hospitalbrüder

Herder

Hospitalbrüder , s. Herder Brüder , Bruderschaften, Johanniter.

*hospitalensis

MLW

hospital·ensis

* hospitalensis , -is m. (hospitalis) 1 provisor, magister hospitalis – Vorsteher eines (Kloster-)Hospizes, Spitalmeister, ‘Hospitalar’ (de …

Hospitalfieber

Herder

hospital·fieber

Hospitalfieber (febris nosocomialis), ein typhöses Fieber (s. Typhus), das in manchen Spitälern zeitweise epidemisch auftritt mit schneller …

hospitâlhûs

AWB

hospital·hus

hospitâlhûs st. n. ; vgl. mnd. hospitâleshûs, mnl. hospitaelshuus ; z. Bestimmungswort vgl. lat. hospitale ( vgl. Thes. VI,3034,81 ). — Graf…

hospitalhūs

KöblerAhd

hospital·hūs

hospitalhūs , st. N. (a) nhd. Armenhaus, Spital, Hospital ne. poor-house, hospital ÜG.: lat. ptochium Gl Q.: Gl (10. Jh.) I.: z. T. Lw. lat.…

Hospitālier

Adelung

hospita·lier

Der Hospitālier , (lier in zwey Sylben,) des -s, plur. ut nom. sing. ein hoher Beamter bey dem Maltheser-Orden, welcher für die Verpflegung …

HOSPITÁLIS

Hederich

hospita·lis

HOSPITÁLIS , is , ein Beynamen des Jupiters und einerley mit Xenius ; welches daher nachzusehen.

Hospitalität

GWB

Hospitalität Gastfreundschaft, Gastlichkeit; ‘Fuldische H.’ in Hinblick auf Schutz-Gewährung durch den Bischof H. des weimarischen Hofes und…

hospitalitas

MLW

hospitalitas , -atis f. script. - pilita(s): MLW l. 65 . usu plur.: MLW MLW MLW MLW p. 1124, 16. 34. 66. 69 . 1 proprie i. q. animus erga ho…

hospitaliter

MLW

hospita·liter

adv. hospitaliter . 1 liberaliter, φιλοξένως – (gast)freundlich, gastlich : MLW Ekkeh. IV. cas. 56 p. 124,3 eum (Heribaldum) recipiunt custo…

hospitâlitêt

MNWB

+ hospitâlitêt , f. , Armen- und Krankenversorgung (Reformation).

Hospitalität

Herder

Hospitalität , lat.-dtsch., Gastfreundschaft.

*hospitalium

MLW

* hospitalium (o-), -i n. (hospitalis) hospitium, hospitale (monasterii) – (Kloster-)Hospiz : MLW Chart. Sangall. A 257 p. 245,26 (a. 820/21…