lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hosch

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
1

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Hosch adj, adv

Bd. 2, Sp. 790a

† Hosch , adj . u. adv . im O. D. still. Die hoschen Wälder. S. Husch .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hoschM.?

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    hosch , M.? nhd. Hohn ÜG.: lat. subsannatio Hw.: vgl. mhd. hosche E.: as. hosk* 14, st. M. (a)?, st. N. (a)?, Spott, Hoh…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hoschadj, adv

    Campe (1807–1813)

    † Hosch , adj . u. adv . im O. D. still. Die hoschen Wälder. S. Husch .

  3. modern
    Dialekt
    hosch

    Schweizerisches Idiotikon

    hosch Band 2, Spalte 1757 hosch 2,1757

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hosch

20 Bildungen · 17 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

hosch‑ als Erstglied (17 von 17)

hoscheln

SHW

hosch-eln Band 3, Spalte 729-730

hoschho

SHW

hosch-ho Band 3, Spalte 729-730

hoschaho

ElsWB

hosc·haho

‘ hoschaho ! = frz. hola’ beim Anklopfen an die Thür Martin Coll. 8. ‘Hoscha ho’ Rasser Hochzeit ö. ‘hoscha heus, adv. vocantis’ Dasyp. ‘Hos…

hoschehō

Idiotikon

hoschehō Band 2, Spalte 859 hoschehō 2,859

hoscheln

RhWB

hosc·heln

hoscheln -ǫš-, –ǫž- Sieg , Bo schw.: tappig gehen; unangebrachte Geschäftigkeit zeigen. — Abl.: die Hoschel(er)ei, dat Gehoschels, der Hosch…

hoschen

DWB

hosc·hen

hoschen , verb. im Nürnbergschen auf dem eise gleiten; auch ausgleiten, straucheln. Schm. 1, 1185 Fromm.; sonst auch wie huschen, leise herv…

Hoschet

Idiotikon

hosc·het

Hoschet Band 11, Spalte 1728 Hoschet 11,1728

Hoscheteⁿ

Idiotikon

Hoscheteⁿ Band 2, Spalte 1758 Hoscheteⁿ 2,1758

Hoscheⁿ

Idiotikon

Hoscheⁿ Band 2, Spalte 1758 Hoscheⁿ 2,1758

hoscheⁿ I

Idiotikon

hoscheⁿ I Band 2, Spalte 1757 hoscheⁿ I 2,1757

hoscheⁿ II [III]

Idiotikon

hoscheⁿ II [III] Band 2, Spalte 1759 hoscheⁿ II [III] 2,1759

Hoschgespäne

ElsWB

hosch·gespaene

Hoschgespän e [Hòkəpan Westhalten ] f. Pl. Hostienabfälle. Mit de n H. kleibt me n vilmol d Brief zue. s. Hosti(g).

hoschleⁿ

Idiotikon

hoschleⁿ Band 2, Spalte 1758 hoschleⁿ 2,1758

Hoschpes

LothWB

hosch·pes

Hoschpes [hošpəs Fo. Fa. Sgd. Lix. u. s.; hòšbəs Bo. Sbg. — Pl. –ən] m. 1. närrischer, einfältiger Mensch. — 2. mutwilliger Kerl: das isch e…

hoschpetzich

LothWB

hoschpetzich adj. u. adv. Brettn. windbeutelig.

hosch als Zweitglied (1 von 1)

Schosch

LothWB

scho·sch

Schosch [šóš Ri. u. s.] f. Eichamt. — frz. jauge.

Ableitungen von hosch (2 von 2)

behoschen

KöblerMnd

behoschen , sw. V. nhd. spotten ÜG.: lat. subsannare E.: s. be, hoschen L.: MndHwb 1, 186 (behoschen)

hosche

DWB

hosche , f. 1 1) in Obersachsen ein von brettern zusammengeschlagener schlauch oder eine röhre, um malz oder getreide von den böden hinabzul…