lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hoffenunge

nur mhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
19

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

hoffenunge stf.

Bd. 1, Sp. 702b
hoffenunge stf. hoffnung, erwartung. und heiʒet gedinge etewâ und etewâ heiʒet eʒ hoffenunge, etewâ heiʒet eʒ zuoversiht, eʒ heiʒet in latîne spes Bert. 157. vgl. 175. 233. al dîn hoffenunge wirt gemêret MS. 1,4. b. lebende hoffenunge leseb. 855,28. durch hoffenunge Pass. 8,8. was in hoffenunge daʒ er ir fröude solde geben H. Trist. 3690. — durch die hoffenunge ablâʒ sîner sunde glaube 3208. ein vinstere verre hoffenunge einre erlœsunge leseb. 858,20. — dâ zuo hoffenunge haben Karaj. 110,15.
496 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hoffenungestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    hoffenunge stf. hoffnung, erwartung. und heiʒet gedinge etewâ und etewâ heiʒet eʒ hoffenunge, etewâ heiʒet eʒ zuoversiht…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 12 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hoffenunge

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von hoffenunge 2 Analysen

hoffen + -ung + -e

hoffenunge leitet sich vom Lemma hoffen ab mit Suffixen -ung und -e.

Alternativen: hoffe+-nung+-e

‑hoffenunge als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hoffenunge". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hoffenunge/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „hoffenunge". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hoffenunge/bmz. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hoffenunge". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hoffenunge/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_hoffenunge_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hoffenunge"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hoffenunge/bmz},
  urldate      = {2026-05-08},
}