lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hoffentlich

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

hoffentlich

Bd. 3, Sp. 647-648

hoffentlich

Band 3, Spalte 647-648

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hoffentlich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Hoffentlich , adv. wie ich hoffe, wie man hoffet. Hoffentlich wird er noch heute kommen. Es wird hoffentlich heute nicht…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    hoffentlich

    Goethe-Wörterbuch

    hoffentlich im Ausdruck von Wunsch od Annahme, bei Negation auch iZshg mit Befürchtung; öfter satzeinleitend H. fahren S…

  3. modern
    Dialekt
    hoffentlich

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    hoffentlich wie hd.; abgewandelt wahrscheinlich, vermutlich: hoffentlich hett dat (der Blitz) inslahn Lu Brun .

  4. —
    Spezial
    hoffentlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    hof|fent|lich adv. speran, an spera (che), cun la speranza.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 3 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hoffentlich

3 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von hoffentlich 2 Komponenten

hoff+entlich

hoffentlich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑hoffentlich als Zweitglied (1 von 1)

verhoffentlich

DWB

ver·hoffentlich

verhoffentlich , adj. und adv. was erhofft wird, zu erhoffen ist, mhd. nicht nachgewiesen, doch im frühesten nhd. vorhanden, daneben die ver…

Ableitungen von hoffentlich (2 von 2)

unhoffentlich

DWB

unhoffentlich , adj. , gth. v. hoffentlich. vgl. mnl. onhopich insperatus: nichts ist ganz u. Withof gedichte 1, 289 . selten u. veraltet. —

verhoffentlich

DWB

verhoffentlich , adj. und adv. was erhofft wird, zu erhoffen ist, mhd. nicht nachgewiesen, doch im frühesten nhd. vorhanden, daneben die ver…