lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hoffentlich

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Eintrag · Campe (1807–1813)

Hoffentlich adj, adv

Bd. 2, Sp. 758b
Hoffentlich, adj. u. adv. was zu hoffen ist, was man hoffen kann. Ein hoffentliches Glück. Am gewöhnlichsten ist es als Umstandwort.
135 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hoffentlich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Hoffentlich , adv. wie ich hoffe, wie man hoffet. Hoffentlich wird er noch heute kommen. Es wird hoffentlich heute nicht…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    hoffentlich

    Goethe-Wörterbuch

    hoffentlich im Ausdruck von Wunsch od Annahme, bei Negation auch iZshg mit Befürchtung; öfter satzeinleitend H. fahren S…

  3. modern
    Dialekt
    hoffentlich

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    hoffentlich wie hd.; abgewandelt wahrscheinlich, vermutlich: hoffentlich hett dat (der Blitz) inslahn Lu Brun .

  4. —
    Spezial
    hoffentlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    hof|fent|lich adv. speran, an spera (che), cun la speranza.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 3 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hoffentlich

3 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von hoffentlich 2 Komponenten

hoff+entlich

hoffentlich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑hoffentlich als Zweitglied (1 von 1)

verhoffentlich

DWB

ver·hoffentlich

verhoffentlich , adj. und adv. was erhofft wird, zu erhoffen ist, mhd. nicht nachgewiesen, doch im frühesten nhd. vorhanden, daneben die ver…

Ableitungen von hoffentlich (2 von 2)

unhoffentlich

DWB

unhoffentlich , adj. , gth. v. hoffentlich. vgl. mnl. onhopich insperatus: nichts ist ganz u. Withof gedichte 1, 289 . selten u. veraltet. —

verhoffentlich

DWB

verhoffentlich , adj. und adv. was erhofft wird, zu erhoffen ist, mhd. nicht nachgewiesen, doch im frühesten nhd. vorhanden, daneben die ver…