lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hochmütig

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
10

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

hochmütig

hoch Adj. ‘aus einer Ebene herausragend, weit nach oben reichend’, übertragen ‘nach Wert, Maß, Rang, Bedeutung hervorragend, über den Durchschnitt hinausgehend’, ahd. hōh (8. Jh.), mhd. hōch, hō, asächs. hōh, mnd. hō(ch), mnl. hō, hooch, nl. hoog, aengl. hēah, engl. high, anord. hār, got. hauhs, germ. *hauha- geht vielleicht wie Hügel (s. d.) und aind. kucaḥ ‘weibliche Brust’, kucáti ‘zieht sich zusammen, krümmt sich’, lit. kaūkas ‘Beule’, kaũkaras ‘Hügel’, russ. kúča (куча) ‘Haufen, Heuschober’ auf die Gutturalerweiterung ie. *keuk-, *kūk- der Wurzel ie. *keu-, *keu̯ə- ‘biegen, Wölbung, Höhlu…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    hochmütig

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    hoch Adj. ‘aus einer Ebene herausragend, weit nach oben reichend’, übertragen ‘nach Wert, Maß, Rang, Bedeutung hervorrag…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    hochmütig

    Goethe-Wörterbuch

    hochmütig -th-, einmal -t- GWB 39,133,23 stolz, eingebildet, überheblich, dünkelhaft; wiederholt iGz ‘demütig’ [ Weisl: …

  3. modern
    Dialekt
    hochmütigAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    hoch-mütig Adj. : 1. 'eingebildet, stolz', hoch-, houchmidich, -mirich [verbr.]. Syn.: PfWB einbildisch , PfWB eingebild…

  4. —
    Spezial
    hochmütig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    hoch|mü|tig adj. 1 (unberechtigt stolz) superb (-s, -ia), brau (-i, -ia) 2 (überheblich) arogant (-nc, -a). ▬ hochmütig …

Verweisungsnetz

28 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 23 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hochmuetig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von hochmuetig

hochmuet + -ig

hochmuetig leitet sich vom Lemma hochmuet ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von hochmuetig 2 Komponenten

hoch+muetig

hochmuetig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hochmuetig‑ als Erstglied (1 von 1)

hochmütighäßlich

GWB

hochmuetig·haesslich

hochmütig-häßlich -th- ‘hochmütig-häßliche Frömmlinge’, bezogen auf eifernde Anhänger fernöstl (indischer) Religionsgemeinschaften GWB B43,7…