Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
[h]lina sw. (auch st.?) f.
[ h ] lina , [ h ] lena sw. ( auch st.? ) f. ( zum Ansatz vgl. Braune, Ahd. Gr. 15 § 31 Anm. 2 ), mhd. lene, line, lin, nhd. lehne; as. hlena, hlina ( vgl. Holthausen, As. Wb. S. 34 ), mnd. lēne, mnl. lene. — Graff IV,1095 f. hlina: nom. sg. Gl 1,260,4 ( K ). — lin-: nom. sg. -e Gl 3,327,22 ( SH f ); dat. sg. -un 1,552,11 ( Rb ); acc. sg. oder pl.? -un 450,16 ( M, 2 Hss. ). 530,64 ( M, 5 Hss. ); -en 65 ( M ); acc. sg. -un 550,37 ( M, 5 Hss., 1 Hs. -v-); -en 39 ( M, 2 Hss. ). — In späten Hss.: lin: nom. sg. Gl 4,183,8 ( Melk K 51, 14. Jh. ); lyn: dass. ebda. ( Wien 1325, 14. Jh. ). hlena: nom. …