Aggregat · alle Wörterbücher

hintenhin

GWB bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 5

Eintrag · Pfälzisches Wb.

hintenhin Adv.

Bd. 3, Sp. 1053

hintenhin Adv. : 'nach hinten', hinnehiⁿ (ˈhinə̩hiⁿ, -hī) [verbr.]. Setz dich h.! [verbr.]. Er kommt h. 'Er kommt in die Etappe' [ZW-Battw]; vgl. vornenhin. Südhess. III 569; Rhein. III 661. —

GWB GWB

hintenhin

hintenhin Ich bestieg .. eine Gondel, ließ den einen Sänger vorne, den andern hinten hin treten 32,345,20 ItR Christiane Schulz Ch.S.

RhWB Dial.

hintenhin

hinten-hin [über hinərə s. hin]: wie nhd. Allg.; wohin gehst du? Antw.: Met der Hand h.hin Ottw , — mot der H. h.hin, dann hammer och hurtig de Kihr May-Rieden ; der Kaz (Katze) h.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

18./19. Jh.

Goethe-Zeit
hintenhin
Goethe-Wörterbuch

hintenhin Ich bestieg .. eine Gondel, ließ den einen Sänger vorne, den andern hinten hin treten 32,345,20 ItR Christiane…
modern

Dialekt
hintenhinAdv.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

hinten-hin Adv. : 'nach hinten', hinnehiⁿ (ˈhinə̩hiⁿ , -hī) [verbr.]. Setz dich h.! [verbr.]. Er kommt h. 'Er kommt in d…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

hintenhin GWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hintenhin

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hintenhin 2 Komponenten

hinten+hin

hintenhin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hintenhin‑ als Erstglied (8 von 8)

hintenhinauf

PfWB

hinten·hinauf

hinten-hinauf Adv. : wie schd., -nuf, -nof [verbr.]. Meer gehn de Berg h. [ LA-Venn ]. Südhess. III 569/70 ; Rhein. III 661 . —

hintenhinaus

RhWB

hinten·hinaus

hinten-hinaus,

hintenhinaus(e)

PfWB

hinten-hinaus(e) Adv. : 'nach hinten', -naus [verbr.], -nause [vereinzelt]; vgl. vornenhinaus . Er kummt h. 'wird in die WPf versetzt' [VPf]…

Hintenhinauser

PfWB

hinten·hinauser

Hinten-hinauser m. : ' wer am Dorfrand wohnt ', Hinnenauseʳ [ KL-Stelzbg ].

hintenhinausfeuern

PfWB

hintenhin·ausfeuern

hintenhinaus-feuern s. hintenhinaus .

hintenhinein

PfWB

hinten·hinein

hinten-hinein Adv. : wie schd., hinneneiⁿ , -nin [verbr.]. Südhess. III 570 ; Bad. II 718 . —

Hintenhinein stecken

Wander

hintenhin·einstecken

Hintenhinein stecken Wenn se mer'sch hätten kinnen hingen nei schtecken, se hätten's getoan. ( Schles. ) – Frornmann, III, 413, 509.

Hintenhinunter

PfWB

hinten·hinunter

Hinten-hinunter m. : ' Frack mit langen Rockschößen ', in der RA.: Gehsche vorne weg, Hinnenunneʳ [Kaislt]; vgl. Hintenherunter .