lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hinstreichen

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
7

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

hinstreichen

Bd. 4, Sp. 1233
hinstreichen  1 konkr   a an etw entlangziehen, -streifen  [Hexenchöre:] Und wenn wir um den Gipfel ziehn, | So streichet an dem Boden hin GWBFaust I 4013  Felsen .. an denen die Wolken sinkend hinstrichen Tgb 30. 9. 1797 GWB19,252,8 BrSchweiz II=GWBB4,134,6 ChStein 6.11.79   b dahinziehen, im Vergleichszshg  Wir streichen wie ein stiller Bach immer weiter gelassen in die Welt hin GWBB4,63,1 ChStein 20.9.79   2 sich oberflächlich, spielerisch auf jdn, etw einlassen, mit etw befassen; nur beim jg G  er [Verf] ist an den lieben Geschöpfen [Mädchen] so hingestrichen, hat sie einmal amusirt, einmal ennuyirt, geküßt GWB37,222,25 FGA PolnJude  Nutzen .. aus dem Studium des Homer .. das hätte der Hauptzweck des Herrn Professors sein sollen, und da streicht er dran hin GWB37,202,18 FGA Seybold,ÜbHomer   3 vergehen, verstreichen  [aus Ital] was du beytragen kannst daß mir die Zeit meiner Entfernung friedlich hinstreiche .. das thue GWBB8,269,19 Knebel 3.10.87   4 sich (horizontal) erstrecken  [Joux-Tal im Schweizer Jura] Gegen Abend streicht der Risou [Forêt de Risoux] hin GWB19,227,15 BrSchweiz II=GWBB4,98,12 ChStein 28.10.79  [Caltanisetta] Hügel, wo eine h-de Reihe Kalkfelsen den Boden .. unbrauchbar macht GWB31,172,7 ItR GWBN10,169,21 Folgesammlg   5 metaspr, in ungeklärtem Zshg AADiv3,169 Plp   GWBKühnhingestricheneSyn zu 3 GWBvergehen GWBverstreichen zu 4 GWBerstrecken(sich e.)Christiane SchulzCh.S.
1375 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hinstreichen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Hinstreichen , verb. irreg. S. Adelung Streichen . 1) Als ein Activum, im Streichen von dem Redenden entfernen; im Gegen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    hinstreichen

    Goethe-Wörterbuch

    hinstreichen 1 konkr a an etw entlangziehen, -streifen [ Hexenchöre: ] Und wenn wir um den Gipfel ziehn, | So streichet …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hinstreichen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hinstreichen 2 Komponenten

hin+streichen

hinstreichen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hinstreichen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hinstreichen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hinstreichen/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „hinstreichen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hinstreichen/gwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hinstreichen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hinstreichen/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_hinstreichen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hinstreichen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hinstreichen/gwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}