Aggregat · alle Wörterbücher

himmelsstrich

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

himmelsstrich m.

Bd. 10, Sp. 1364

himmelsstrich , himmelstrich , m. erdstrich unter einem gewissen theil des himmels, namentlich bezüglich des klimas: Theophrast konnte sich in seinem neun- und neunzigsten jahre noch immer nicht genug verwundern, woher unter demselben himmelsstriche, und bei derselben erziehung die menge von verschiednen charaktern herkäme. Heinse Ardingh. 2, 204 ; was, schöner engel, willst du hier? bei pfaffen und pfaffenzucht? das ist kein himmelsstrich für solche blumen. Schiller Karlos 2, 8 ; es ist ein fremder zweig, mit nachgeahmtem süd in einem rauhern himmelsstrich getrieben. 2, 15 ; o besser! besser!…

Adelung nhd.

Himmelsstrích

Der Himmelsstrích , des -es, plur. die -e, ein Strich, d. i. ein zwischen zwey mit dem Äquator parallel laufenden Zirkeln befindlicher Theil des Himmels, in Ansehung der Beschaffen…

Campe nhd.

Himmelsstrich Der

Der Himmelsstrich , des — es, Mz. die — e , so viel als Himmelsgürtel (Clima ). S. d. »Ein reiner Himmelsstrich , unter dem alles mit gesunder Üppigkeit aufblühet.« Geßner.

GWB GWB

Himmelsstrich

Himmelsstrich (Welt-)Gegend, wiederholt auch iSv Klimazone; einmal konkr iSv Teil des Himmels so nothwendig .. als Zona torrida brennen, und Lapland einfrieren muss, dass es einen …

PfWB Dial.

Himmelsstrich m.

Himmels-strich m. : = Himmelsgegend . Das Dorf liegt in'me ganz annere Himmelsstrich [ GH-Zeisk , FR-Bockh ]. Südhess. III 492 . —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Himmelsstrích
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Himmelsstrích , des -es, plur. die -e, ein Strich, d. i. ein zwischen zwey mit dem Äquator parallel laufenden Zirkel…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Himmelsstrich
Goethe-Wörterbuch

Himmelsstrich (Welt-)Gegend, wiederholt auch iSv Klimazone; einmal konkr iSv Teil des Himmels so nothwendig .. als Zona …
modern

Dialekt
Himmelsstrichm.
Pfälzisches Wb.

Himmels-strich m. : = Himmelsgegend . Das Dorf liegt in'me ganz annere Himmelsstrich [ GH-Zeisk , FR-Bockh ]. Südhess. I…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Himmelsstrich GWB
Gelände GWB
Himmel GWB
Himmelsgegend GWB
Provinz GWB
Reich GWB
Richtung GWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit himmelsstrich

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von himmelsstrich 2 Komponenten

himmels+strich

himmelsstrich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — himmelsstrich kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „himmelsstrich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/himmelsstrich

MLA

Cotta, Marcel. „himmelsstrich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/himmelsstrich. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „himmelsstrich". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/himmelsstrich.

BibTeX

@misc{lautwandel_himmelsstrich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„himmelsstrich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/himmelsstrich},
  urldate      = {2026-05-16},
}