Aggregat · alle Wörterbücher

herwerfen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

herwerfen verb.

Bd. 10, Sp. 1205

herwerfen, verb.: wirf den ball her; er kann den hermelin über seine schande herwerfen. Schiller kab. u. liebe 2, 3; den theologen und ihrer kannegieszerei von den endabsichten zu gefallen, werf ich noch diesen festen grundsatz her (aufs papier). J. Paul Hesp. 1, 212; das viele, was ich noch mit wenigem und mit der bisherigen eile herzuwerfen habe (schreibend). 3, 172. reflexiv, eile und hast malend: endlich kommt der bote, ein bedeutendes paket überbringend, worüber sich Friedrich sogleich herwirft um es zu eröffnen. Göthe 23, 164.

Campe nhd.

Herwerfen v., trs

Herwerfen , v. trs . unregelm. ( s. Werfen), s. Her. Das Herwerfen. Die Herwerfung .

GWB GWB

herwerfen

herwerfen Getrenntschr 18,335,23 1 refl: üb jdn herfallen, jdn überraschend angreifen; sich einer Sache bemächtigen, sich (begierig od erschüttert) auf etw stürzen; einmal im Gestu…

PfWB Dial.

herwerfen st.

her-werfen st. : wie schd., heʳweʳfe [verbr.]; vgl. herschmeißen , -schucken . Südhess. III 445 .

RhWB Dial.

herwerfen

her-werfen : her-, hinabw. Allg. (her- Rhfrk).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Herwerfenv., trs
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Herwerfen , v. trs . unregelm. ( s. Werfen), s. Her. Das Herwerfen. Die Herwerfung .
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
herwerfen
Goethe-Wörterbuch

herwerfen Getrenntschr 18,335,23 1 refl: üb jdn herfallen, jdn überraschend angreifen; sich einer Sache bemächtigen, sic…
modern

Dialekt
herwerfenst.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

her-werfen st. : wie schd., heʳweʳfe [verbr.]; vgl. herschmeißen , -schucken . Südhess. III 445 .

Verweisungsnetz

13 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Herwerfen Campe
herwerfen DWB
Her Campe
Werfen Campe

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

herwerfen GWB
herfallen GWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herwerfen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von herwerfen 2 Komponenten

her+werfen

herwerfen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — herwerfen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „herwerfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/herwerfen/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „herwerfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/herwerfen/dwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „herwerfen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/herwerfen/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_herwerfen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„herwerfen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/herwerfen/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}