Eintrag · Goethe-Wörterbuch
herumstreichen
herumstreichen sich auf einem Territorium, Areal nach Belieben bewegen; einmal für das Durchstreifen eines Gebiets, Landstrichs in krimineller Absicht Ich .. streiche was ehrlichs in Thüringen herum und kenne schon ein brav Fleck davon GWBB3,38,17 Merck 8.3.76 [aus Eisenach] Die Hofleute klagen über Langeweile .. Die Herzoginn .. ist von den Menschen sekkirt. Der Herzog streicht in der Gegend herum pp. GWBB6,288,6 ChStein 7.6.84 [Wörlitzer Parklandschaft] in der sachtesten Manigfaltigkeit fliest eins in das andre, keine Höhe zieht das Aug .. auf einen einzigen Punckt, man streicht herum ohne zu fragen wo man ausgegangen ist und hinkommt GWBB3,223,9 ChStein [14.5.78] [Isegrim üb Reineke:] Nun streicht er herum und raubet und mordet [Reinke de Vos: Nu rouet unde mordet he up der heyde] GWBReinF VII 140 ‘nebeneinander h.’ für: sich ohne engen Kontakt am selben Ort aufhalten, seinen Tätigkeiten u Vergnügungen unabhängig voneinander nachgehen Die vier Monate in Wetzlar sind wir [G u Jerusalem] nebeneinander herumgestrichen GWBB2,40,13 Sophie La Roche [etwa 20.11.72] Syn GWBherumfahren -gehen -laufen -schleichen -schwärmen -schweifen GWB-streifen -treiben(sich h.) -tummeln(sich h.) -wandeln -wandern -ziehen GWBumherfahren GWBumherstreifenRüdiger WelterR.W.