Aggregat · alle Wörterbücher

hersetzen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 3

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

hersetzen

Bd. 4, Sp. 1005

hersetzen 1 nah herbeisetzen; refl u trans [Vater zu Niklas:] Setze dich her! GWB12,96,18 Fischerin GWB13²,288,26 Götz³ IV Var uö 2 vom schreibenden Subj aus gesehen: hinschreiben, an-, ausführen Rembrandt, Raphael, Rubens .. ich dürfte mich wohl getrauen noch manche große Namen herzusetzen GWB37,319,6 Falconet über den Einfluß der Barometrischen Höhe auf die Pflanzen will ich eine Meynung h. die geprüft werden muß [folgt Ausführung] GWBT1,167,21 v 9.9.86 GWBB13,35,23 Schiller 26.1.98 GWBB51,143 ChAVulpius 15.2.99 uö Syn zu 2 GWBhierhersetzenGeorg ObjartelG.O.

Adelung nhd.

Hêrsêtzen

Hêrsêtzen , verb. reg. act. nach der redenden Person zu setzen; im Gegensatze des hinsetzen. Setze den Stuhl her. Ingleichen als ein Reciprocum, sich hersetzen, sich zu der redende…

DWB nhd.

hersetzen verb.

hersetzen , verb. : hat Sebul seinen knecht her gesetzt uber die leute Hemor des vaters Sichem? richt. 9, 28 ; und er nam zehen menner von den eltesten der stad, und sprach, setzt …

PfWB Dial.

hersetzen schw.

her-setzen schw. : wie schd., -setze [verbr.]; vgl. herhocken . Alla, glei heʳg'setzt un mitgess! [ LU-Friesh ]. Do setz dich heʳ un ess mit! [ LA-Gommh ]. Südhess. III 342 . —

RhWB Dial.

hersetzen

her-setzen : α. einen h., etwa einen Schüler einen Platz (im Range) hinuntersetzen Allg. (nicht Rhfrk). — β. einen h., verleumden Rip, SNfrk. — γ. sich h., sich erniedrigen ebd. — …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hêrsêtzen
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Hêrsêtzen , verb. reg. act. nach der redenden Person zu setzen; im Gegensatze des hinsetzen. Setze den Stuhl her. Inglei…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
hersetzen
Goethe-Wörterbuch

hersetzen 1 nah herbeisetzen; refl u trans [ Vater zu Niklas: ] Setze dich her! 12,96,18 Fischerin 13 2 ,288,26 Götz 3 I…
modern

Dialekt
hersetzenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

her-setzen schw. : wie schd., -setze [verbr.]; vgl. herhocken . Alla, glei heʳg'setzt un mitgess! [ LU-Friesh ]. Do setz…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Hêrsêtzen Adelung
hersetzen DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hersetzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hersetzen 2 Komponenten

hers+etzen

hersetzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hersetzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hersetzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hersetzen/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „hersetzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hersetzen/gwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hersetzen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hersetzen/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_hersetzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hersetzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hersetzen/gwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}