Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschhelschadj.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg
helsch adj. s. hellisch.
-
1200–1600
Mittelniederdeutsch²helschadj.
Mittelniederdeutsches Wb.
2 ° helsch , adj. , aus Halle, h.er penninge hallischer Währung (Hall. Schb. 1, 251).
Verweisungsnetz
5 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit helsch
19 Bildungen · 14 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von helsch 2 Komponenten
helsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
helsch‑ als Erstglied (14 von 14)
helsch (
KöblerMnd
helsch ( , Adj.) Vw.: s. hallisch L.: MndHwb 2, 266 (helsch) Son.: örtlich beschränkt
helschbarmich
KöblerMnd
helschbarmich , Adj. Vw.: s. hellischbarmich*
Helschen
Idiotikon
Helschen Band 2, Spalte 1216 Helschen 2,1216 o.
Helschenborch
KöblerMnd
Helschenborch , ON Vw.: s. Elschenborch
Helschenvos
KöblerMnd
Helschenvos , N. nhd. Helsingfors, Helsinki E.: s. ON Helsinki, der Name stammt vielleicht von einem alten Flussnamen L.: MndHwb 2, 266
Helschenöre
KöblerMnd
Helschenöre , ON Vw.: s. Elschenöre
helschgê(i)stlĩk
MNWB
helschgê(i)stlĩk, adj. , wie vom höllischen Geiste (Nic. Gryse Laienbibel).
helschgeistlīk
KöblerMnd
helschgeistlīk , Adj. Vw.: s. hellischgēstlīk*
helschgēstlīk
KöblerMnd
helschgēstlīk , Adj. Vw.: s. hellischgēstlīk*
Helschuh
Meyers
Helschuh , s. Totenbestattung .
helschvü̑rich
MNWB
helschvü̑rich, adj. , aus höllischem Feuer. —
helschvurich
KöblerMnd
helschvurich , Adj. Vw.: s. hellischvǖrich*
helschvûr
LW
helschvûr, höllisches Feuer.
helschvūr
KöblerMnd
helschvūr , N. Vw.: s. hellischvǖr*
‑helsch als Zweitglied (5 von 5)
hellisch, helsch
LW
hellisch, helsch, höllisch.
hü̑chelsch
MNWB
° hü̑chelsch (Nicolai 16. Ps.), adj. , = hü̑chlisch , s. d.
lœgenhüchelsch
MeckWB
Wossidia lœgenhüchelsch a. Spr. heuchlerisch verlogen: 'ein lOegenhchelscher Weltkloker hinderlistiger Minsche' Gry. Lb. 2, Y 2 b .
mechelsch
KöblerMnd
mechelsch , Adj. Vw.: s. mechelisch
īsrahelsch
KöblerMnd
īsrahelsch , Adj. Vw.: s. īsrahelisch