lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

helferede

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
8

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

helferede stf.

Bd. 2, Sp. 600a
helferede stf. ausrede, ausflucht, exceptio. und zoge der antworter nicht ûs, und her alsô vor deme richter hulfrede nême, so sulde her deme richter wetten kulmer recht 3,147. Scherz 707 : den schadin sollen und wollen wir vorgen. tumplinge dem prôbst âne hülferede mit dem vorsessen zinse gutlîchen leggen. — ohne allerlei hulfrede und geverde. vgl. Haltaus 1,877.
365 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    helferedestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    helferede stf. ausrede, ausflucht, exceptio. und zoge der antworter nicht ûs, und her alsô vor deme richter hulfrede nêm…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit helferede

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von helferede 2 Komponenten

helfe+rede

helferede setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — helferede kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.