lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hëlfelich

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
16

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

hëlfelich adj.

Bd. 1, Sp. 1230
hëlfelich hëlflich adj. (BMZ s. v. a.Lexer)helfeclich Wolfr. (Wh. 201,8). Barl. Pass. (39,12. K. 11,43. 255,57. nâch helflîchem rechte, mit gehöriger hilfe 568,40. nâch helfelîcher wer Marlg. 85,56). helfelîcher got Ulr. Wh. 112d. helflich und heilsam sîn Himlr. 163. helflîcher trôst ib. 365. Nib. 1466,2. Alexius 116,951. daʒ was den kristen helflich Livl. 528. hilflich Gr.w. 1, 258. Tuch. 323,32. hulflich Ga. 3,70, 1023. Rcsp. 1,350;
442 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hëlfelichadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    hëlfelich , hëlflich adj. helfend, hilfreich. dîn helfelîch gebot W. l. 7,30. ein helfelîcheʒ wort das. 38. si treit den…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit helfelich

5 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von helfelich 2 Analysen

helfe + -lich

helfelich leitet sich vom Lemma helfe ab mit Suffix -lich.

Alternativen: helf+-e+-lich

‑helfelich als Zweitglied (3 von 3)

gehelfelich?

KöblerMhd

*ge·helfelich

*gehelfelich? , Adj. nhd. helfend, hilfreich Hw.: s. gehelfelīche; vgl. mnl. gehelpelijc E.: s. gehelfen, *lich? (1) W.: nhd. DW-

unbehelfelich

KöblerMhd

unbehelf·elich

unbehelfelich , Adj. nhd. „unbehilflich“, nicht behilflich Hw.: vgl. mnd. unbehelplīk E.: s. un, behelfelich W.: s. nhd. unbehilflich, Adj.,…

unhëlfelich

Lexer

un-hëlfelich , un-hilfelich adj. ib. nicht helfend, unnütz. unhelfelîcheʒ clagen Dan. 6934. mit unhilflîchem wâfen Wolk. 32. 2,6. mit dat. d…

Ableitungen von helfelich (2 von 2)

hëlfelîche

Lexer

hëlfe-lîche , hëlf-lîche , -en adv. ib. s. v. a. helfeclîche Parz. Barl. Frl. Msh. 2,220 a . helfen lîche Ernst 4268 ; so dass zu helfen ist…

unhëlfelich

Lexer

un-hëlfelich , un-hilfelich adj. ib. nicht helfend, unnütz. unhelfelîcheʒ clagen Dan. 6934. mit unhilflîchem wâfen Wolk. 32. 2,6. mit dat. d…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „helfelich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/helfelich
MLA
Cotta, Marcel. „helfelich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/helfelich. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „helfelich". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/helfelich.
BibTeX
@misc{lautwandel_helfelich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„helfelich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/helfelich},
  urldate      = {2026-05-10},
}