lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

heiʒe

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
11 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
21

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

heiʒe adv.

Bd. 1, Sp. 657b
heiʒe (ahd. heiʒo Graff 4,1075) adv. heiß. wi heiʒe di danne weinint fundgr. 2,136,11.
88 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    heiʒeadv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege

    heiʒe ( ahd. heiʒo Graff 4,1075 ) adv. heiß. wi heiʒe di danne weinint fundgr. 2,136,11.

  2. modern
    Dialekt
    Heize

    Rheinisches Wb.

    Heize heits, Pl. -tsə f.: 1. Ziege Altk-Derschen . — 2. übertr. a. meckernder Mensch ebd. — b. Hexe Köln-Stdt .

Verweisungsnetz

34 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Kompositum 23 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heize

33 Bildungen · 18 Erstglied · 10 Zweitglied · 5 Ableitungen

heize‑ als Erstglied (18 von 18)

heizeclīche

KöblerMhd

heizeclīche , Adv. Vw.: s. heiziclīche

Heizelkrut

ElsWB

heizel·krut

Heizelkrut n. Wegtritt, Knöterich, Blutkraut, Polygonum aviculare Kirschl. 2, 30.

heizen

FWB

1. ›in einem Ofen (unter Nutzung eines bestimmten Brennstoffs) ein Feuer anzünden‹.; 2. ›etw. (z. B. ein Zimmer) erwärmen‹.; 3. Ütr. zu 2: ›…

heizen, heiʒen

MWB

heizen, heiʒen swV. zum Wechsel von Affrikata und Frikativ bei den -jan-Verben vgl. 2 5Mhd. Gr. § L 122. 1 (zu ahd. heizen ) ‘heiß machen: h…

Heizenfeiz

RhWB

Heizen-feiz heitsəfeits u. -feks , Pl. -tsə, –ksə Köln-Stdt Widdersd ; -feits Bergh-Elsd Hüchelhv m.: Bajazzo, bewegliches Kerlchen, Spas…

Heizepöppe

MeckWB

Wossidia Heizepöppe f. Tanzpüppchen; im Gebet an den Weihnachtsmann: Lütt Heizepöppe schenk mi man Wo. V. 3, S. 356; Kosename für den weibli…

heizerlich

DWB

heizer·lich

heizerlich , adj. aptus ad calefaciendum: die stube ist gar nicht heizerlich, hoc conclave nullis ignibus calefieri potest. Stieler 822 .

Heizerschulen

Meyers

heizer·schulen

Heizerschulen , Lehranstalten zur Ausbildung von Dampfkesselheizern. Der Unterricht erstreckt sich auf Konstruktion und Behandlung der Dampf…

heizerweib

DWB

heizer·weib

heizerweib , n. heizerin: drauf mit zorniger stimm antwortete Iros, der bettler: wunder, wie rasch der fresser mit fliegender zunge da plapp…

Heizeteⁿ

Idiotikon

Heizeteⁿ Band 2, Spalte 1833 Heizeteⁿ 2,1833

heize als Zweitglied (10 von 10)

antheiʒe

Lexer

ant·heize

ant-heiʒe adj. durch ein versprechen gebunden, zu etw. verpflichtet: daʒ ir den burchgrafen derselben tausent pfunde antheiʒʒe werdet Mz. 3,…

beheiʒe

BMZ

beheiʒe stv. 1. heiße, befehle. si behieʒen in denne râten urst. 106, 11. 2. verheiße, verspreche. si behieʒen im dô drîʒich phenninge urst.…

geheiʒe

Lexer

ge-heiʒe stn. ib. befehl. swaʒ iur geheiʒe gebiut mir, balde daʒ geschiht Loh. 3305 ; versprechen, gelübde, ûf daʒ geheiʒe, des sich verbant…

hoveschultheize

KöblerMhd

hove·schultheize

hoveschultheize , sw. M. nhd. „Hofschultheiß“, Hofbediensteter Q.: Urk (1216), WeistGr, WüP E.: s. hof (1), schultheize W.: nhd. DW- L.: MWB…

judenschultheize

KöblerMhd

judenschult·heize

judenschultheize , sw. M. nhd. „Judenschultheiß“, ein vom Schultheißen für das Judengericht Beauftragter Q.: Urk (1340) E.: s. jude, schulth…

schultheiʒe

Lexer

schult·heize

schult-heiʒe swm. BMZ der verpflichtungen befiehlt ( Ra. 954 ): richter, schultheiss, prefectus, scultetus (schultheisz, -husz, -eisz, -eis,…

Ableitungen von heize (5 von 5)

beheiʒe

BMZ

beheiʒe stv. 1. heiße, befehle. si behieʒen in denne râten urst. 106, 11. 2. verheiße, verspreche. si behieʒen im dô drîʒich phenninge urst.…

entheiʒe

BMZ

entheiʒe stv. verheiße, gelobe. daʒ intheiʒene lant Diemer 68,9. daʒ lant daʒ in got dâ vore hete intheiʒen das. 67,26. jâ hân ich got enthe…

erheiʒe

BMZ

erheiʒe swv. mache heiß. di mich hânt ze deme zorne irheiʒet ( so zu lesen statt irgeiʒet?) Diemer 65,23. auch Ls. 1,314 ist wol erheiʒten s…

geheiʒe

Lexer

ge-heiʒe stn. ib. befehl. swaʒ iur geheiʒe gebiut mir, balde daʒ geschiht Loh. 3305 ; versprechen, gelübde, ûf daʒ geheiʒe, des sich verbant…

verheiʒe

BMZ

verheiʒe stv. despondere, fidejubere, verheiʒen Diefenb. gl. 94. 124.