lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hazz

nur ahd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

hazz

Bd. 4, Sp. 759
hazz
Gl 3,34,38 s. haso.
24 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    hazz

    Althochdeutsches Wörterbuch

    hazz Gl 3,34,38 s. haso.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hazz

32 Bildungen · 27 Erstglied · 0 Zweitglied · 5 Ableitungen

hazz‑ als Erstglied (27 von 27)

haʒʒære

Lexer

haʒʒære , haʒʒer stm. BMZ hasser. des haʒʒære du bist Karl 5412. ir haʒʒer und ir nîder Berth. 187,33. heʒʒer Myst. ; Haʒʒær fing. name Helb…

haʒʒærinne

Lexer

haʒʒærinne stf. Haʒʒerîn, des Haʒʒæres weib Helbl. 2,1377 ;

hazzal

AWB

haz·zal

hazzal adj. ; as. hatul; ae. hatol, hetol. — Graff IV,1071. hazzal: Grdf. Gl 1,79,37 ( R ). gehässig, haßerfüllt: malitiosus.

hazzalī

KöblerAhd

hazzalī , st. F. (ī) nhd. Bosheit ne. wickedness ÜG.: lat. malitia Gl Q.: Gl (9. Jh.) E.: s. haz L.: ChWdW9 395a (hazzalī) Son.: Tgl006 = Sa…

hazzâri

AWB

-hazzâri vgl. liuthazzâri.

haʒʒec

Lexer

haz·zec

haʒʒec , heʒʒec adj. BMZ hassvoll, feindselig Helbl. Lit. 531. Heldb. H. 1. 106,268. heʒʒec, heʒʒic Loh. 5559. Msh. 2. 200,127. Berth. Kl. 4…

haʒʒelôs

Lexer

haʒʒe-lôs adj. BMZ ohne hass Urst.

hazzelīche

KöblerMhd

hazzelīche , Adv. Vw.: s. hazlīche

hazzelīchen

KöblerMhd

hazzelīchen , Adv. Vw.: s. hazlīchen

hazzelōs

KöblerMhd

hazzelōs , Adj. nhd. hasslos, ohne Hass seiend Q.: Heimesf (1200-1210) E.: s. haz, lōz W.: nhd. hasslos, Adj., hasslos DW- L.: Lexer 82c (ha…

haʒʒen

Lexer

haz·zen

haʒʒen stn. ib. das hassen Parz. — ebenso

hazzer

KöblerMhd

haz·zer

hazzer , st. M. Vw.: s. hazzære

hazzic

KöblerMhd

haz·zic

hazzic , Adj. nhd. hassvoll, feindselig, hasserfüllt, gehässig, neidisch, böse ÜG.: lat. invidus Gl Vw.: s. ge-, mort- Hw.: vgl. mnl. hatich…

hazziclich

KöblerMhd

hazziclich , Adj. Vw.: s. hezziclich

Hazzi, Jos. v

DWBQVZ

Hazzi, Jos. v. *1768 Abensberg/Niederbay. †1845 München.

hazzôn

AWB

hazzôn sw. v. , mhd. hazzen, nhd. hassen; as. haton, mnd. mnl. haten; afries. hatia; ae. hatian; an. hata; vgl. got. hatan. S. auch hazzên. …

hazzorn

KöblerMhd

haz·zorn

hazzorn , st. M. nhd. „Hasszorn“, Eifersucht Q.: BrZw (1. Viertel 13. Jh.) E.: s. haz (1), zorn (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 1228 (hazzorn)

hazzunga

AWB

hazzunga st. f. , hatinga aostndfrk. f. , mhd. hazzunge st. f., nhd. ( älter ) hassung; mnl. hatinge; ae. hatung. — Graff IV,1071. hazzunga:…

hazzære

KöblerMhd

hazzære , st. M. nhd. „Hasser“, Hassender Hw.: vgl. mnd. hātære*; vgl. mnd. hētære* (2) Q.: Cranc (hesser) (FB hazzære), Ack, Berth, Helbl, …

hazzærinne

KöblerMhd

hazzærinne , st. F. nhd. „Hasserin“, Weib des Hasses, Hassende Q.: Helbl (1290-1300) E.: s. hazzen W.: nhd. DW- L.: Lexer 406a (hazzærinne),…

hazzēn

KöblerAhd

hazzēn , sw. V. (3) nhd. hassen, mit Hass verfolgen, verabscheuen, neidisch sein (V.), eifersüchtig sein (V.), eifern gegen ne. hate (V.), e…

hazzōn

KöblerAhd

hazzōn , sw. V. (2) nhd. hassen, mit Hass verfolgen, neidisch sein (V.), eifersüchtig sein (V.), eifern gegen ne. hate (V.), envy (V.) ÜG.: …

hazzōnti

KöblerAhd

hazzōnti , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. hazzōn

Ableitungen von hazz (5 von 5)

gehaʒʒe

Lexer

ge-haʒʒe adj. s. v. a. gehaʒ Loh. 1366. ebenso

gehaʒʒen

Lexer

ge-haʒʒen swv. BMZ Büchl. 1,884. Evang. J. 7,7. got gehaʒʒe in, ein fluch: gott hasse, verfolge, verdamme ihn Ms. Iw. B. 2262 u. anm. Eracl.…

haʒʒe

BMZ

haʒʒe ( ahd. haʒêm, haʒôm Graff 4, 1071. Gr. 1,955 ) swv. hasse. ich haʒʒe den tac Iw. 270. got haʒʒe iemer sînen lîp das. 91. swer in haʒte…

verhaʒʒe

BMZ

verhaʒʒe swv. hasse. dar umbe wurden si verhaʒʒet von menneglîchem Clos. chron. 104.

verhaʒʒen

Lexer

ver-haʒʒen swv. BMZ hassen Chr. 8. 347, 12. 394,8 ; verhaʒʒet part. adj. verhasst mit dat. d. p. N. v. B. 82.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hazz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hazz/awb
MLA
Cotta, Marcel. „hazz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hazz/awb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hazz". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hazz/awb.
BibTeX
@misc{lautwandel_hazz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hazz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hazz/awb},
  urldate      = {2026-05-18},
}