lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hautsch

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

hautsch interj.

Bd. 10, Sp. 712
hautsch, interj.: hautsch, hautsch, ist es so kalt. wegkürzer 47a.
70 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    hautschinterj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    hautsch , interj. : hautsch, hautsch, ist es so kalt. wegkürzer 47 a .

  2. modern
    Dialekt
    Hautsch

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ‘ Hautsch unordentlicher Mensch, der Verwirrung anstiftet ’ Mü. Stöber Mäder 85. — Idiotikon Schweiz. 2, 1800. ‘

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hautsch

18 Bildungen · 16 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von hautsch 2 Komponenten

haut+sch

hautsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hautsch‑ als Erstglied (16 von 16)

hautsch(l)ig

Idiotikon

hautsch(l)ig Band 2, Spalte 1800 hautsch(l)ig 2,1800

Hautschachtel

MeckWB

hautsch·achtel

Wossidia Hautschachtel f. Hut-, Haubenschachtel, meist aus Tannenholz verfertigt, mit Bildern verziert und bei uns als Ergebnis der mittel- …

hautscheⁿ I

Idiotikon

hautscheⁿ I Band 2, Spalte 1800 hautscheⁿ I 2,1800

hautscheⁿ II

Idiotikon

hautscheⁿ II Band 2, Spalte 1800 hautscheⁿ II 2,1800

Hautschipper

MeckWB

hautsch·ipper

Wossidia Hautschipper m. Beiname eines Kapitäns, der stets einen Zylinderhut zu tragen pflegte Wo. Seem. 1, 171.

Hautschleⁿ

Idiotikon

Hautschleⁿ Band 2, Spalte 1800 Hautschleⁿ 2,1800

Hautschmiere

Campe

hautsch·miere

Die Hautschmiere , d. Mz . ungew. würde überhaupt eine Schmiere sein, die Haut oder eine Haut damit zu schmieren. I der Zergliederungskunst …

hautschnee

DWB

haut·schnee

hautschnee , m. : der junge schnee der haut kam zu dem schnee der haare, auf dasz mit jenem der auf eine zeit sich paare: das paaren gieng w…

Hautschop

MeckWB

haut·schop

Wossidia Hautschop m. Hutladen: dor is grad' 'n Hautschop Ro Rostock@Warnemünde Warn ; engl. shop.

Hautschübe

PfWB

haut·schuebe

Haut-schübe , Haut-schuppe f. : 'Hautschuppe', Pl. Hautschiewe [ NW-Frankeck ], -schuppe [ RO-Dielkch ]. —

Hautschwiele

Meyers

hautsch·wiele

Hautschwiele ( Callus cutis, Tysus ), eine hornartige Verdickung und Verhärtung der Oberhaut, die durch anhaltenden Druck entsteht, meist fl…

Ableitungen von hautsch (2 von 2)

hautsche

ElsWB

hautsche albernes Zeug durcheinander schwatzen ’ Mü. Stöber Mäder 85. — Idiotikon Schweiz. 2, 1800. ‘

verhautsche

ElsWB

verhautsche in Verwirrung bringen, verderben ’ Mü. Stöber Mäder 85. — Idiotikon Schweiz. 2, 1800.