lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

haselieren

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
11

Eintrag · Rheinisches Wb.

haselieren

Bd. 3, Sp. 292
haselieren hasəlī:rə(n), –lē:r-, haz-  Birkf (u. hasənērə), Saarbr, Mos, Wittl, Bitb, Prüm, Aden, Rip, NBerg, SNfrk bis Geld, Mörs, Dinsl schw.: 1. zanken, streiten, necken, quälen, doch ohne geradezu feindliche Gesinnung Saarbr, Prüm-Mürlenb 1860, Wittl-OKail (besoff un greilich haseliert), Elbf, Geilk-Düren; aus Unzufriedenheit Lärm machen Prüm-Steffeln. — 2. mit Unruhe u. vielem Geräusch hin- u. herhantieren, wirtschaften; mit den Händen eifrig gestikulieren; mit vielen Gesten, laut u. eindringlich (verworren) reden; sich lärmend bewegen, unterhalten, lärmvoll arbeiten Rip, Nfrk; se han de ganze Dag eröm haseliert un han doch nüs gedoh krege Rip, Allg. — Prahlen, gross tun Sieg-Ägid; phantasieren Dinsl-Sterkr; unsorgfältig mit einer Sache umgehen Eusk; gemütlich hausen Grevbr-Wickr; Kurzweil treiben Geld; eilig, flott sein u. arbeiten Kref; planlos herumgehen Bo. — 3. schwärmen, auf rohe Weise brüllen, toben wie bei der Kirmes, ausschweifend sein, verschwenden Allg. — Abl.: die Haseliererei, dat Gehaseliersch, der Haselierer.
1066 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    haselierenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    haselieren swv. unsinnig tun. des morgens haselieren, er krôch ûf allen vieren Mor. 2, 1479. vgl. Weig. 1,482. Gr. kl. s…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    haselierenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    haselieren , verb. sich thöricht, geckenhaft, auch prahlendnärrisch geberden. ein mhd. haselieren führt Grimm kl. schrif…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Haselieren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Haselieren , sich töricht, geckenhaft gebärden; Lärm machen. Das seit dem 17. Jahrh. übliche Wort wird auf das franz. ha…

  4. modern
    Dialekt
    haselieren

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    haselieren Narrenpossen treiben, ausgelassen sein: 'Wat haselerst du, as de Apen' (1740) Kohf. Hg. 26, 2; hahseleeren N.…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 9 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit haselieren

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von haselieren 2 Komponenten

hasel+ieren

haselieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von haselieren (1 von 1)

verhaselieren

RhWB

ver-haselieren: 1. Geld u. Gut v., eine Sache durch nachlässige Handhabung verlieren; verschwenden durch wüstes, planloses Treiben Allg. — 2…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „haselieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/haselieren/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „haselieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/haselieren/rhwb. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „haselieren". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/haselieren/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_haselieren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„haselieren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/haselieren/rhwb},
  urldate      = {2026-05-16},
}