lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Harpe

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
11

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Harpe f.

Bd. 3, Sp. 469
Wossidia Harpe mod. nur Harf f. Harfe: 'cum sollempnioribus ludis, ut sunt vedele, pype, bunghe ... eder harpe' (Wi 1343) UB. 9, 447; cithara 'ein Harpe, Cither' Chytr. 290. Zs. Mundharpe. Mnd. harpe. Kü. 1, 686; Me. 2, 635.
216 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    harpesw. F., st. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    harpe , sw. F., st. F. Vw.: s. harpfe

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    harpeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    harpe , F. nhd. Harfe Vw.: s. munt- Hw.: vgl. mhd. harpfe, mnl. harpe E.: as. harpa* 4, harpfa*, sw. F. (n), Harfe, Rost…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    harpef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    harpe , f. , niederdeutsche form von harfe, in der bedeutung 2, b ( sp. 476): nachher wird das getraide dann aufs neu au…

  4. modern
    Dialekt
    Harpef.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Harpe mod. nur Harf f. Harfe: 'cum sollempnioribus ludis, ut sunt vedele, pype, bunghe ... eder harpe' (Wi 1343) UB. 9, …

Verweisungsnetz

31 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 3 Kompositum 20 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit harpe

29 Bildungen · 27 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

harpe‑ als Erstglied (27 von 27)

Harpe II

RhWBN

Harpe II Saarl-Kerprich Hemmersd f.: mageres Weib (frz. harpe ‘Harfe’).

harpenbrôt

MNWB

harpen·brot

harpenbrôt , n. , ein Festgebäck, „In festo pasche 2 porci ... 4 harpenbrot cuilibet domine” , nach der Form benannt? vgl. Sch.-L. II, 209.

harpenbrôt

LW

harpen-brôt, Harfenbrod (nach der Gestalt benannt? dreieckicht Brot, collyrida?)

harpenbrōt

KöblerMnd

harpen·brōt

harpenbrōt , N. nhd. ein Festgebäck, Harfenbrot (nach der Gestalt benannt?), dreieckiges Brot? ÜG.: lat. (cuilibet domine) collyrida? E.: s.…

Harpenden

Meyers

harpen·den

Harpenden , Stadt in Hertfordshire (England), 8 km südöstlich von Luton, hat eine alte gotische Kirche, Brauerei, Ziegeleien und (1901) 4725…

Harpenist

MeckWB

harpe·nist

Harpenist m. wie d. Folg. : fidicen 'de up seydenspill schlan kan, alse ein Luteniste, Harpeniste, Fydeler' Chytr. 291.

Harpensläger

MeckWB

harpen·s·laeger

Harpensläger m. Harfenspieler: citharoedus 'ein Harpenschlger, Lutenschlger' Chytr. 290.

harpenslēger

KöblerMnd

harpenslēger , M. Vw.: s. harpenslēgære*

harpenslēgære

KöblerMnd

harpenslēgære , M. nhd. Harfenschläger, Harfenspieler E.: s. harpe, slēgære W.: s. nhd. Harfenschläger, M., Harfenschläger, DW 10, 477? L.: …

harpenslēgēr

KöblerMnd

harpenslēgēr , M. Vw.: s. harpenslēgære*

harpenspēl

KöblerMnd

harpenspēl , N. nhd. Harfenspiel Hw.: s. harpenspil E.: s. harpe, spēl W.: s. nhd. Harfenspiel, N., Harfenspiel, DW 10, 477? L.: MndHwb 1/2,…

harpenspēlre

KöblerMnd

harpenspēlre , M. Vw.: s. harpenspēlære*

harpenspēlære

KöblerMnd

harpenspēlære , M. nhd. Harfenspieler E.: s. harpe, spēlære W.: s. nhd. Harfenspieler, M., Harfenspieler, DW 10, 477? L.: MndHwb 1/2, 237 (h…

harpenspēlēr

KöblerMnd

harpenspēlēr , M. Vw.: s. harpenspēlære*

Harper's Ferry

Meyers

Harper's Ferry , Städtchen im nordamerikan. Staat Westvirginia, Grafschaft Jefferson, am Zusammenfluß des Shenandoah und Potomac malerisch g…

‑harpe als Zweitglied (2 von 2)

muntharpe

KöblerMnd

munt·harpe

muntharpe , F. nhd. „Mundharfe”, Maultrommel E.: s. munt (1), harpe W.: s. nhd. (ält.) Mundharfe, F., Mundharfe, DW 12, 2708? L.: MndHwb 2, …

²scharpe

MNWB

2 scharpe , f. , Schärfe, s. scherpe.