harme

harme stswM. Pl. herme (Akk.), hermen (Dat.) (in den Belegen nur Wig unter 2.) 1 ‘Hermelin’ , eine Wieselart, im Sommer mit braunem Ober- und weißem Unterfell, im Winter gänzlich weiß mit Ausnahme der schwarzen Schwanzspitze;
2 ‘(weißer) Hermelinpelz’ (als kostbarer Kleiderstoff, Schildbesatz usw., vgl. Brüggen, Kleidung, S. 60)
3 in Vergleichen; weiß wie ein Hermelin(fell), vgl. → harmblanc
   1 ‘Hermelin’, eine Wieselart, im Sommer mit braunem Ober- und weißem Unterfell, im Winter gänzlich weiß mit Ausnahme der schwarzen Schwanzspitze; migale: harmo SummHeinr 1:180,480; der biber vnd der ygel ein schar, / der harm vnd der eychorn ReinFu K,1351; harm und fühse, / han und henne, gans und ant / sint uns allen wol bekant Renner 19568; harm ist blank / unde hat doch swarzen zagel Marner (W) L8:1,9. – als höfisches Schoßtier: sî zuo ir vrouwen drungen, / dâ vil der kleinen hundel bal / und vogel in kevjen sungen, / dâ marder, harm, dâ vêhê lief, / daz in vil kiuscher megde schôz / wonde und in ir buosem slief Virg 138,11; ein harm vuorte diu herzogîn ebd. 310,12; owê mîns harmen, / den ich ûf mînen armen / dicke hân vrôlîch an gesên Crane 311. 323    2 ‘(weißer) Hermelinpelz’ (als kostbarer Kleiderstoff, Schildbesatz usw., vgl. Brüggen, Kleidung, S. 60): von zobel unt von harme vil kleider man dâ vant NibB 575,1; der [ roc ] was gefurrieret [unterfüttert] / mit vil grôzem vlîze: / herme vil wîze / hêt er bedecket Wig 755; dem was furrieren niht vermiten / von hermen die wâren blanc ebd. 10547; der mantel was gefurrieret / von hermîn [La. harmen ] wîzer dan ein swan RvEGer 785; ez chost ouch vil manig phvnt / der zabel vnd der harm Krone 542; den dritten ritter sah ich tragen / von harm einen schilt wîz UvZLanz 6303; Loheng 5352    3 in Vergleichen; weiß wie ein Hermelin(fell), vgl. → harmblanc: ein vil edel hunt [...] wîz alse ein harm En 1775; den swanen blanc reht als ein harm KvWSchwanr 1180; sîn ros [...] was wîz als ein harm RosengC 1167; Rennew 2691; Parz 256,20; besonders als Schönheitsmerkmal, von weißer Haut und Zähnen: ir hande unde ir arme / wâren blanc alseinen harme / unde fûze unde bein SAlex 5278; manec arm, / der wîzer was danne ein harm Eracl 1944; ir hant snêwîz reht als ein harm KvWTroj 23110; ir kel wis als ein harm Zwickauer 127; diu brüstel [...] nâch harme blanc Loheng 3125; wie uz irem munde [...] helffenbeinen zene schinen, / als by rubin luͤcht der harm Minneb 3453; Krone 14382. 24781. – rot (braun) wie ein Hermelin(fell): var sam die harmen / rot gemischet WhvÖst 11418

MWB 2 1206,51; Bearbeiter: Plate